You searched for: biodlare [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Swedish |
English |
Info |
|
Last Update: 2010-04-22 |
Total beekeepers:
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Professional beekeepers (a):
|
Last Update: 2009-01-01 |
Professionell biodlare = Biodlare som utnyttjar fler än 150 bikupor.
|
A professional beekeeper is one running more than 150 hives.
|
Last Update: 2009-01-01 |
(a) technical assistance to beekeepers and groupings of beekeepers;
|
Last Update: 2008-03-04 |
-Antal producentsammanslutningar och antal individuella biodlare som inkommit med stödansökningar.
|
-the number of groups of producers and the number of individual beekeepers who have submitted an aid application,
|
Last Update: 2008-03-04 |
Fler och fler biodlare, i hela Europeiska unionen, slutar med biodling.
|
More and more beekeepers, in all regions of the European Union, are giving up beekeeping.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Fler och fler biodlare, i hela Europeiska unionen , slutar med biodling .
|
More and more beekeepers, in all regions of the European Union, are giving up beekeeping.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Nu har vi problemet med den lilla kupskalbaggen som orsakar ödeläggelse för biodlare.
|
There is now the problem of the small hive beetle, which is causing havoc for bee-keepers.
|
Last Update: 2012-02-29 |
(PL) Fru talman! Biodlare och bin dras med enorma problem och behöver hjälp.
|
(PL) Madam President, beekeepers and bees are experiencing tremendous problems and need help.
|
Last Update: 2012-02-29 |
-Antal bikupor för vilka producentsammanslutningar och individuella biodlare ansökt om och beviljats stöd.
|
-the number of hives in respect of which aid has been applied for by producer groups and individual beekeepers respectively, and granted,
|
Last Update: 2008-03-04 |
(PL) Fru talman! Biodlingsdebatten i Europaparlamentet har rönt stort intresse bland biodlare.
|
(PL) Madam President, the beekeeping debate in the European Parliament has attracted considerable interest from beekeepers.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ni undersöker tills ni undersökt ihjäl er och det inte finns någon biodlare kvar i gemenskapen .
|
You will carry on considering until you are worn out considering and there is no beekeeper left in the Community.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Europeiska unionen skulle bära ett tungt ansvar om den gynnade försvinnandet av våra biodlare .
|
The European Union would bear a huge responsibility if it hastened the disappearance of our bee-keepers.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Biodlare i hela Europa känner redan till det hot som utgörs av varroakvalster som har decimerat bisamhällena.
|
Beekeepers across Europe already know about the threat caused by the varroa mites that have decimated bee colonies.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Enligt portugisiska biodlare har en aspekt av programmet visat sig vara nödvändig, nämligen kontroll av varrokvalster.
|
According to Portuguese beekeepers, one aspect of this programme has proved essential: the part relating to varroasis control.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Enligt portugisiska biodlare har en aspekt av programmet visat sig vara nödvändig, nämligen kontroll av varrokvalster .
|
. – The programme of support for the production and marketing of honey is known to be very important for the survival of beekeeping.
|
Last Update: 2012-03-22 |
-Antal bikupor för vilka sammanslutningar av biodlare eller enskilda biodlare ansökt om och beviljats stöd."
|
-the number of hives in respect of which aid has been applied for by associations of beekeepers and individual beekeepers respectively, and granted,";
|
Last Update: 2008-03-04 |
Eftersom jag själv är biodlare träffade jag i Puławy personligen biodlare som hade kommit resande från hela Polen.
|
As a beekeeper, I have personally met in Puławy with beekeepers who had travelled from all over Poland.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: producentsammanslutningar (Swedish - English) | stödansökningar (Swedish - English) | sammanslutningar (Swedish - English)
Users are now asking for help: costruzione edile (Italian>English) | din en 10210-2 (German>English) | esposo (Spanish>Latin) | key renewal interval (English>Portuguese) | tell me, what (English>French) | landline (English>Portuguese) | qu (French>English) | hurling (English>Greek) | sterches (English>Tagalog) | cela m (French>English) | gyfnither (Welsh>English) | pedras (Portuguese>Italian) | important points to note: (English>Spanish) | debyg iawn (Welsh>English) | tabloncillo (Spanish>Hebrew)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语