From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pantsättande av börsnoterade obligationer som är utgivna av bostadslåneinstitut och som omsätts på den öppna marknaden, förutsatt att de har samma kreditvärdighet som statsobligationer.
pledging bonds, issued by mortgage credit associations, listed on a public stock exchange and for sale on the open market, provided that their credit rating ranks equal with that of government bonds.
e) pantsättande av börsnoterade obligationer som är utgivna av bostadslåneinstitut och som omsätts på den öppna marknaden, förutsatt att de har samma kreditvärdighet som statsobligationer.
(e) pledging bonds, issued by mortgage credit associations, listed on a public stock exchange and for sale on the open market, provided that their credit rating ranks equal with that of government bonds.
i danmark: föreningar (”foreninger”) eller fonder (”fonde”) som härrör från ombildningen av försäkringsbolag (”forsikringsselskaber”), bostadslåneinstitut (”realkreditinstitutter”), sparbanker (”sparekasser”), kooperativa sparbanker (”andelskasser”) och sammanslutningar av kooperativa sparbanker (”sammenslutninger af andelskasser”) till aktiebolag i enlighet med den danska lagen om finansverksamhet.
in denmark: associations (‘foreninger’) or funds (‘fonde’) which originate from the conversion of insurance companies (‘forsikringsselskaber’), mortgage credit institutions (‘realkreditinstitutter’), savings banks (‘sparekasser’), cooperative savings banks (‘andelskasser’) and affiliations of cooperative savings banks (‘sammenslutninger af andelskasser’) into limited companies as defined under the danish financial business act;