Results for dödlighetsstatistik translation from Swedish to English

källa: eurostat - dödlighetsstatistik och europeiska hushållsundersökningen
source: eurostat - mortality statistics and european community household panel

källa: eurostat - dödlighetsstatistik och eu:s hushållsundersökning.
source: eurostat - mortality statistics and european community household panel.

eu stöder också projekt som t.ex. studier av förväntad livslängd och allmän hälsoutveckling liksom insjuknande- och dödlighetsstatistik.
the eu is also giving its support to projects that include studies of life expectancy and general health development, as well as of statistics relating to morbidity and mortality.

som deltagarna i denna konferens framhöll och som vi hörde under vår tidigare debatt i frågan anges dödsorsaken i dödlighetsstatistiken som lungsvikt eller hjärtsvikt, men där anges inte att den primära orsaken till lungsvikten helt enkelt var muskelförlamning och att patienten kvävdes, eller att orsaken till hjärtsvikten var multipel skleros.
as the participants at this conference pointed out, and as we heard during our previous debate on the subject, mortality statistics often state as the cause of death the failure of the pulmonary or the cardiovascular system, but do not mention that the primary cause of the pulmonary failure was simply muscular paralysis and that the patient suffocated, or that the cause of the cardiovascular failure was multiple sclerosis.