From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dessutom kan fiskelicenser beviljas för tonfiskfångstfartyg för dörj- eller trollingfiske och tonfiskfångst fartyg som fiskar med flytrev.
furthermore, fishing licences may also be granted for tuna trollers and surface tuna longliners.
tonfiskfångstfartyg som fiskar med dörj får emellertid fiska efter levande betesfisk i den förbjudna zon som definieras ovan, under förutsättning att det endast är för eget behov.
however, pole-and-line tuna vessels fishing for live bait shall be authorized to do so in the prohibited zone defined above to obtain bait strictly within the limits of their own requirements.
släpredskap: varje fiskeredskap, med undantag av dörjar, som antingen bogseras med hjälp av fiskefartygets maskinstyrka eller dras in med vinschar medan fiskefartyget ligger för ankar eller går långsamt, särskilt släpnät och skrapredskap.
‘towed gears’ means any fishing gear, with the exclusion of troll lines, towed either by the engine power of the fishing vessel or hauled by means of winches with the fishing vessel either anchored or slowly under way, including in particular towed nets and dredges;