Results for det egna bolaget translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

det egna bolaget

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

det egna bidraget

English

level of own contribution

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

22 det egna nätverket (

English

itlaysdown maximum charges for calls made and received by users outside their own network (22).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

angående det egna bidraget

English

concerning the company’s own contribution

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det egna kommandot är tomt.

English

the custom command is empty.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

slutsats om det egna bidraget

English

conclusion on own contribution

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det egna fartygets position och kurs

English

position and bearing of the own vessel

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

en kopia av det egna meddelandet,

English

a copy of the statement in their possession,

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

meddelande av det egna fartygets position

English

presentation of own vessel's position

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

producentens konsumtion i det egna hushållet,

English

the personal consumption of the producer and his family,

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

begränsning av stödbeloppet och det egna bidraget

English

the commitment is an extra assurance that the restructuring costs will be limited to restoring the viability of the core activities and will not be used to develop diversification or to generate external growth. limitation of the amount of aid and own contribution

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

kontaktuppgifter för information i det egna ärendet.

English

the contact details for communications about their case;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

andra punkten, den om det egna initiativet .

English

secondly, the concept of own initiative.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

det är en klar motverkan av det egna syftet .

English

this is clearly counter-productive.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

e/v det egna kapitalets andel av finansieringen

English

e/v percentage of financing that is equity;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

avkastningen på det egna kapitalet kommer att bli […].

English

the return on equity (roe) would be […].

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

tidigare utlämnade man inte medborgare från det egna landet .

English

. ( nl) in the past, countries did not extradite their own nationals.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

e-handelsförsäljning efter ursprung: det egna landet.

English

electronic sales by origin: own country,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

möjlighet till 100 % utländskt ägande av det egna kapitalet.

English

possibility of 100 % foreign equity ownership.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

beräkning av det egna kapitalets marknadsvärde enligt ev-metoden

English

calculation of market value of equity based on the ev method

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

det förvärvande bolaget bör därför åsätta de mottagna värdepapperen det värde som dess aktier eller andelar i det egna bolaget hade omedelbart före utbytet.

English

for this purpose, the acquiring company will attribute to the securities received the value that the own shares exchanged had immediately before the exchange.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,998,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK