Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
läkaren kan justera dosintervallet.
the dose or interval may be adjusted by your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i den andra studien studerades dosintervallet
the second study included a dose range of
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
för utfodringstest bör dosintervallet inte vara mer en trefaldigt.
for the dietary studies the dose interval should be not more than three fold.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vuxna dosintervallet är 900 mg till 1 200 mg per dag.
adult the dose range is 900 mg to 1200 mg daily.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
det vanliga dosintervallet är mellan 5 och 20 mg per dag.
the usual dose range is between 5 and 20 mg per day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
pregabalins farmakokinetik är linjär över det rekommenderade dagliga dosintervallet.
pregabalin pharmacokinetics are linear over the recommended daily dose range.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
farmakokinetiken av daptomycin förefaller vara linjär i det studerade dosintervallet.
the pharmacokinetics of daptomycin appears to be linear in the dose range studied.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
* dosen och/ eller dosintervallet bör avpassas efter blodtryckssvaret.
* dosage and/or frequency of administration should be adjusted depending on the blood pressure response.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
däremot uppvisar brimonidin linjär farmakokinetik över det kliniskt terapeutiska dosintervallet.
in contrast, brimonidine exhibits linear pharmacokinetics over the clinically therapeutic dose range.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cobimetinib har linjär farmakokinetik i dosintervallet ~ 3,5 mg till 100 mg.
cobimetinib has linear pharmacokinetics in the dose range of ~3.5 mg to 100 mg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den aktiva metabolitens auc (exponering) ökar proportionellt inom det terapeutiska dosintervallet.
the active metabolite’s exposure (auc) increases proportionally over the therapeutic dose range.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tabell 1: riktlinjer för dosintervallet för 200 mg hårda kapslar justerade efter kreatininclearance
table 1: dose interval guidelines for 200 mg hard capsules adjusted according to creatinine clearance
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dosintervallet för adefovirdipivoxil skall justeras hos dessa patienter (se avsnitt 4.2).
the dosing interval of adefovir dipivoxil should be adjusted in these patients (see section 4.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
i dosintervallet 10 mg/m2 – 60 mg/m2 uppvisade caelyx icke-linjär farmakokinetik.
over the dose range of 10 mg/m2–60 mg/m2 caelyx displayed non-linear pharmacokinetics.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
dosintervall (timmar)/behandlingens längd (dagar)
frequency of doses (hours)/duration of therapy (days)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: