Results for el nino come pan translation from Swedish to English

el nino-fenomenets följdverkningar
emergency humanitarian aid to help displaced persons and refugees

den nuvarande torkan i dessa länder är troligen den värsta sedan den torka som orsakades av el nino 1997 .
the current drought in these countries is certainly the worst since the one caused by el niño in 1997.

ett av gmes­initiativets viktigaste mål är att försöka förstå och påverka globala förändringar genom att bidra med information och godkänna modeller knutna till fenomen såsom el nino och kolcykeln.
for decades, europe has observed earth from space, and in recent years, has made major investment in satellite systems.

efter senaste tidens torka i de södra regionerna, översvämningar i sydost och ovanliga väderförhållenden i nordost har begrepp som el nino, la nina och konvergenszon krupit in i vårt dagliga ordförråd och blivit ämnet för många samtal.
with the recent droughts in the southern region, floods in the southeast region and atypical weather in the northeast, terms like el nino, la nina and convergence zone have made their way into our everyday vocabulary and become the topic of many conversations.

trots att tillgången på livsmedel ökade i världen sjönk livsmedelsproduktionen i utvecklingsländerna under 1998: gynnsamma meteorologiska förhållanden bl.a. till följd av "el nino" (översvämningar, torka), krig och interna konflikter har kraftigt förstärkt denna tendens.
despite the increase in world food sup­ply, food production in the developing coun­tries fell in 1998: this trend was exacerbated by poor weather conditions due to factors such as el nino (flooding, drought), wars and civil conflict.