Results for enalapril translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

enalapril

English

enalapril

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 25
Quality:

Swedish

enalapril n=4 212♯ n (%)

English

enalapril n=4212♯ n (%)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

serumkoncentration av enalapril inom en timme.

English

there is limited experience of the use in hypertensive pediatric patients > 6 years.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

biverkningar som rapporterats för enalapril inkluderar:

English

should exposure to enalapril have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

användning av enalapril rekommenderas inte vid amning.

English

lactose contains less than 200 mg of lactose per tablet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

därför rekommenderas inte användning av enalapril vid amning.

English

when a pregnancy is planned or confirmed the switch to an alternative treatment should be initiated as soon as possible.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

efter absorption hydrolyseras enalapril till enalaprilat som hämmar ace.

English

after absorption, enalapril is hydrolyzed to enalaprilat, which inhibits ace.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

enalapril är kontraindicerat under graviditetens andra och tredje trimestrar.

English

sympathomimetics sympathomimetics may reduce the antihypertensive effects of ace inhibitors.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

förutom omvandlingen till enalaprilat finns ingen signifikant metabolism av enalapril.

English

except for conversion to enalaprilat, there is no evidence for significant metabolism of enalapril.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

nedsatt njurfunktion exponeringen för enalapril och enalaprilat ökar hos patienter med njurinsufficiens.

English

renal impairment the exposure of enalapril and enalaprilat is increased in patients with renal insufficiency.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

relativ riskreduktion var 16 % jämfört med enalapril (se tabell 2).

English

the relative risk reduction was 16% compared with enalapril (see table 2).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

maximal serumkoncentration av enalaprilat uppnås cirka 4 timmar efter en oral dos av enalapril.

English

peak serum concentrations of enalaprilat occur about 4 hours after an oral dose of enalapril tablet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Överkänslighet mot enalapril, något annat innehållsämne eller någon annan ace- hämmare.

English

hypersensitivity to enalapril, to any of the excipients or any other ace inhibitor

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. enalapril eller amlodipin) på 823 patienter.

English

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. hypertension (atenolol, enalapril or amlodipine) in 823 patients.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

4228 patienter randomiserades till antingen placebo (n=2117) eller enalapril (n=2111).

English

4228 patients were randomized to receive either placebo (n=2117) or enalapril (n=2111).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

danazol, vissa angiotensinomvandlande (ace) enzymhämmare (t ex kaptopril, enalapril) och angiotensin ii-receptorblockerare.

English

danazol, some angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors (for example captopril, enalapril), and angiotensin ii receptor blockers.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

enalaprilat

English

enalaprilat

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 19
Quality:

Get a better translation with
7,748,481,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK