Results for europapolitik translation from Swedish to English

rådgivarbyrån för europapolitik
bureau of european policy advisers

rådgivarbyrån för europapolitik (bepa)
bureau of european policy advisors (bepa)

annamaria bernini minister för europapolitik
ms annamaria bernini minister for european policies

Φ publikationer om eg­rätt och europapolitik.
Φ publications on european law and politics.

tony long, direktör, wwf:s kontor för europapolitik
tony long, director, wwf european policy office

emma bonino minister med ansvar för europapolitik och utrikeshandel
ms emma bonino minister for european policy and international trade

offentliga sektorn utvecklar en gemensam europapolitik på detta område.
in view of the sector's liberalisation

emma bonino minister utan portfölj, med ansvar för europapolitik och utrikeshandel
ms emma bonino minister without portfolio, minister for european policy and international trade

rek varnar för att även i fortsättningen bedriva europapolitik över medborgarnas huvuden.
the cor would caution against continuing to conduct european policy over the heads of citizens.

frågan om koksen var en viktig del av frankrikes tysklandpolitik och dess europapolitik som helhet.
france’s concerns about coke played an important part in its german policy and even in its european policy.

europapolitik får inte längre inskränka sig till att man i efterhand meddelar om beslut som redan är fattade.
european policy must no longer be restricted to the communication after the event of decisions already taken;

man har i flera medlemsstater gett uttryck för att man upplever sig ha blivit duperad av denna europapolitik i godsägarstil .
it became clear that in many member states, people felt they had been duped by this lord of the manor approach to european policy.

vi menar att fiskeavtal inte kan betecknas som rent kommersiella avtal, utan att de också bör gå under beteckningen europapolitik.
we regard fisheries agreements as falling not only under the heading of purely and strictly commercial agreements, but also under the heading of european policies.

han är ordförande för den grekiska stiftelsen för europapolitik och utrikespolitik och har varit särskild rådgivare åt eu-kommissionens ordförande.
he is president of the hellenic foundation for european and foreign policy, and has been special adviser to the president of the european commission.

jag anser att vi måste försöka hitta olika sätt att stärka sambandet mellan europapolitik och nationell politik. demokrati är inget nollsummespel.
they contain provisions concerning the tasks that we are to have, the distribution of responsibility between different institutions and the rules of procedure.

delstatsordförande för cdu:s ekonomiska råd i sachsen-anhalt och förbundsutskottet för europapolitik (19951999).
land chairman of the economic council of the cdu of saxony-anhalt and the federal commission on european policy (19951999).

(21) bepa, april 2007: rådgivarbyrån för europapolitik ”investing in youth: an empowerment strategy”
(21) bepa april 2007: bureau of european policy advisers "investing in youth: an empowerment strategy"

oppositionen i tyskland, cdu-csu, kommer även här i europaparlamentet att eftersträva en kontinuitet i den tyska europapolitiken.
the opposition in germany, the cdu/csu, will urge germany to show continuity in its european policy here in parliament too.