You searched for: färsk [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Swedish |
English |
Info |
Local farm fresh goat cheese
|
Last Update: 2012-04-16 |
white-wine sauce, crayfish tails, tomatoes, fresh cilantro 5.50
|
Last Update: 2012-04-16 |
Detta sker redan för nötkött, fisk, färsk frukt och grönsaker.
|
It is already in place for beef, for fish, and for fresh fruit and vegetables.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Tillåt mig att tillägga ett annat exempel, från en färsk fransk erfarenhet.
|
Let me add another example, drawn from recent French experience.
|
Last Update: 2012-02-29 |
skriftlig. - (EN) Jag välkomnar betänkandet om programmet för färsk frukt i skolorna.
|
in writing. - I welcome the adoption of the Report on the School Fresh Fruit Scheme.
|
Last Update: 2012-02-29 |
När det gäller färsk frukt och färska grönsaker uppfyller dessa i dag till största delen kraven i en modern marknadsorganisation.
|
As regards fresh fruit and vegetables, the requirements of a modern market organisation are, today, largely met.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Denna kategori omfattar färsk frukt och färska grönsaker, samt vissa mejeriprodukter såsom yoghurt och vissa öl, men inte mycket annat.
|
This category would cover raw fruit and vegetables, some dairy products like yoghurt and some beers but not very much else.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Han tror att han köper färsk frukt, men det är inte alls någon färsk frukt, utan det har samma näringsvärde som frusen eller konserverad frukt.
|
Consumers think they are buying fresh fruit, but it is not fresh fruit at all - it has the same nutritional value as deep-frozen or bottled fruit.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Han tror att han köper färsk frukt, men det är inte alls någon färsk frukt, utan det har samma näringsvärde som frusen eller konserverad frukt.
|
Consumers think they are buying fresh fruit, but it is not fresh fruit at all- it has the same nutritional value as deep-frozen or bottled fruit.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Fresh vegetables and salad greens 2.00
|
Last Update: 2012-04-16 |
Självklart är detta samarbete fortfarande ganska färskt.
|
Of course, this cooperation is still in its fairly early days.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Jag kan ge er färska siffror som jag skall offentliggöra på torsdag .
|
I can now give you- before anyone else hears them- the figures that I will be publishing next Thursday.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Jag har detta prejudikat färskt i minne .
|
I have a very clear recollection of this precedent being set.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Basen för detta är bearbetningskvoterna, som motsvarar en bestämd mängd färska tomater.
|
This aid is based on processing quotas which correspond to a specific quantity of fresh tomatoes.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Fallet Buttiglione är fortfarande i färskt minne .
|
The Buttiglione case is still fresh in the memory.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Alla ägg borde vara färska.
|
All eggs should be fresh.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Färska studier visar att östradiol 17-ß är cancerogen.
|
Recent studies have shown that oestradiol 17â is carcinogenic.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Vi har färska exempel på detta också i Finland .
|
There is also plenty of fresh evidence of this in Finland.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Jag kan ge er färska siffror som jag skall offentliggöra på torsdag.
|
I can now give you - before anyone else hears them - the figures that I will be publishing next Thursday.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det finns flera färska exempel på detta.
|
I could cite quite a few recent examples of that.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: bearbetningskvoterna (Swedish - English) | grönsalladsblad (Swedish - English) | mejeriprodukter (Swedish - English)
Users are now asking for help: sue (German>Portuguese) | restaurar (Catalan>English) | linksgeoriënteerd (Dutch>English) | regicida (Spanish>Hindi) | rectangles (Catalan>English) | un peu moins vite espressivo (French>English) | kuituinen (English>French) | disseny (Catalan>Spanish) | aller ã la plage (French>English) | kolenda family, new jersey, usa (English>French) | dedicació: (Catalan>English) | kopřivnice (Czech>Italian) | fina (Catalan>Arabic) | oele (Dutch>Swedish) | victor (Czech>Slovak)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语