Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
planen är en förmånsbestämd plan,
the fact that the plan is a defined benefit plan.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
definitioner avseende förmånsbestämd kostnad
definitions relating to defined benefit cost
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
att planen är en förmånsbestämd plan samt
the fact that the plan is a defined benefit plan; and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
typen av plan - avgiftsbestämd eller förmånsbestämd,
the type of plan - defined contribution or defined benefit;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
definitioner avseende förmånsbestämd nettoskuld (nettotillgång)
definitions relating to the net defined benefit liability (asset)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rapporten för en förmånsbestämd plan skall innehålla antingen
the report of a defined benefit plan should contain either:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
omvärderingar av en förmånsbestämd nettoskuld (nettotillgång) omfattar
remeasurements of the net defined benefit liability (asset) comprise:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
företaget redovisar en förmånsbestämd nettotillgång i sådana fall eftersom
an entity recognises a net defined benefit asset in such cases because:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
antal medlemmar i förmånsbestämda pensionssystem
number of members of defined benefit schemes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: