You searched for: förstärka [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Swedish |
English |
Info |
Vi behöver förstärka integrationen.
|
We need more integration.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Behöver vi förstärka EU-instrumenten?
|
Do we need to strengthen the European instruments?
|
Last Update: 2012-02-29 |
1 - att förstärka rättsstatsprincipen,
|
1- to reinforce the principles of the rule of law;
|
Last Update: 2012-03-22 |
Det är bra att förstärka producentorganisationerna.
|
Making producer organisations stronger is a good thing.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Angående: Att förstärka familjens roll
|
Subject: Strengthening the family
|
Last Update: 2012-02-29 |
15 påtagligt förstärka levern).
|
15 gadolinium contrast agent is administered.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Vi vill förstärka den aspekten ytterligare.
|
We would like to further reinforce this aspect.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Det kan förstärka miljöarbetet för Östersjön.
|
This can reinforce the environmental work being done in connection with the Baltic.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Vi vill förstärka mamma- och familjeledigheten.
|
We want to reinforce maternity and family leave.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Vi behöver förstärka just den punkten.
|
We need to reinforce that particular point.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Europaparlamentet måste förstärka detta skydd.
|
We, the European Parliament, must strengthen this protection.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Vi behöver förstärka den politiska dialogen.
|
We need a reinforced political dialogue.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Dialog måste förstärka de demokratiska krafterna.
|
Dialogue must strengthen the democratic forces.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Skyddet av personuppgifter förstärks.
|
The protection of personal data is strengthened.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det gemensamma regelverket måste förstärkas.
|
The common rules need to be reinforced.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Dessutom har parlamentets roll förstärkts.
|
Moreover, the role of this Parliament has been strengthened.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Hamnarna i dessa områden måste förstärkas.
|
The ports in these regions must be strengthened.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det förstärker kodexen om Schengengränserna .
|
It reinforces the Schengen border code.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Lopinavir förstärkt med ritonavir.
|
ritonavir-boosted lopinavir;
|
Last Update: 2012-04-11 |
Denna betydelse förstärks genom utvidgningsförhandlingarna .
|
This importance is reinforced by the enlargement negotiations.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: utvidgningsförhandlingarna (Swedish - English) | producentorganisationerna (Swedish - English) | rättsstatsprincipen (Swedish - English) | schengengränserna (Swedish - English) | familjeledigheten (Swedish - English)
Users are now asking for help: champix? (French>English) | c un (French>English) | transcript (English>Spanish) | razor-thin margins (English>French) | reímos (English>French) | urchin (English>German) | sera le vrai tsunami il vous emportera tous (French>English) | secrétaire général (French>English) | avev (French>English) | refugio (Spanish>Hindi) | avoidre (French>English) | rauhanhieronta (English>French) | se repã©rer (French>English) | pikup (English>Italian) | fatali (Italian>German)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语