Results for filegenskaper translation from Swedish to English

filegenskaper
file characteristics

visa filegenskaper
viewing file properties

bilagda filegenskaper
file attachment properties

att ställa in filegenskaper
setting file properties

Öppnar dialogrutan med filegenskaper
opens the file properties dialogue

kom ihåg kontrastjusteringar i den nuvarande filens filegenskaper
remember contrast adjustments in the file properties for the current file

alla filegenskaper kommer att återställas. Är du säker?
all file properties will be reset. are you sure?

kom ihåg maximerat fönstertillstånd i den nuvarande filens filegenskaper
remember maximised window state in the file properties for the current file

kom ihåg inställning av ljudfördröjning i den nuvarande filens filegenskaper
remember audio delay setting in the file properties for the current file

filegenskaper: detta är information som har med filsystemet att göra
file properties: these are file system related information

kom ihåg videons valda proportion i den nuvarande filens filegenskaper
remember the chosen video aspect in the file properties for the current file

kom ihåg alternativ för att hoppa över bilder i den nuvarande filens filegenskaper
remember frame dropping option in the file properties for the current file

de tillgängliga filegenskaperna följer, listade enligt sidor i dialogrutan filegenskaper.
following are the available file properties, listed by pages in the file properties dialog.

alternativet egenskaper motsvarar alternativet i menyn arkiv som visar dialogrutan filegenskaper för nuvarande fil.
properties command corresponds to the command on the file menu that will open the file properties dialog for the current file.

följande filegenskaper konverteras till meta-taggar när du exporterar en fil som ett html dokument:
the following file properties are converted to meta tags when you export a file as an html document:

kommandot egenskaper visar dialogrutan filegenskaper för aktuellt objekt i multimediabiblioteket. se minihandledningen för filegenskaper för detaljinformation.
properties command opens the file properties dialogue that lets you choose many options specific to the currently loaded file. see the file properties micro-howto for details.

kommandot 'egenskaper' visar dialogrutan filegenskaper för aktuellt objekt i multimediabiblioteket. se minihandledningen för filegenskaper för detaljinformation.
the'properties' command opens the file properties dialog for the current item in the multimedia library. see the file properties micro-howto for details.

filegenskap
file property