Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag skulle varmt vilja välkomna finansministerns ord.
we also place great emphasis on the question of democratic ac countability.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fru ordförande! jag skulle varmt vilja välkomna finansministerns ord.
madam president, i should like to warmly welcome the chancellor of the exchequer 's words.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
fördraget föreskriver att europaparlamentet skall överlämna sitt yttrande till finansministerns förslag .
it stipulates that the european parliament is to make known its position on the finance ministers ' proposal.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
fru ordförande, andra kollegor har kritiserat den nederländska finansministerns politiska felsteg.
madam president, other speakers have criticized the dutch finance minister 's political indiscretion.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
se punkt 2.1.1–2.1.4 i finansministerns förordning av den 24 december 2003.
see points 2.1.1 to 2.1.4 of the ordinance of the minister of finance of 24 december 2003.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: