Flytande och komprimerad luft

Liquid and compressed air

Flytande

Liquid

Flytande

Floating

Flytande, rinnings- och dammningsegenskaper

Flowability, pourability and dustability

Fast och flytande gruvavfall

tailings

Bläckpatroner, flytande och i krämform samt färgbläck.

toner cartridges, liquid and pasty, as well as colour toner,

Granulat och flytande form:

Granular and Liquid form:

Behandlad mjölk i flytande form

Processed liquid milk

Ni talar ju spanska flytande.
http://www.europarl.europa.eu/

You are a fluent Spanish speaker.
http://www.europarl.europa.eu/

Behandlad mjölk och grädde i flytande form

Processed liquid milk and cream

Natriumhypoklorit (i form av flytande blekmedel)

Sodium hypochlorite (e.g. as liquid bleach)

Varje köpmanslärling förväntades tala de fyra lokala språken flytande.
http://www.europarl.europa.eu/

Every merchant ’ s apprentice was expected to be fluent in the four local languages.
http://www.europarl.europa.eu/

Varje köpmanslärling förväntades tala de fyra lokala språken flytande.
http://www.europarl.europa.eu/

Every merchant’s apprentice was expected to be fluent in the four local languages.
http://www.europarl.europa.eu/

Då skola de lättsinnigas hjärtan bliva förståndiga och vinna kunskap, och de stammandes tungor skola tala flytande och tydligt.
Isaiah 32.4

The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Isaiah 32.4

Jag kan lämna in mitt tal i skriftlig form , då sparar vi in fem minuter och ni kan fortsätta direkt.
http://www.europarl.europa.eu/

I could hand in my speech in writing, and then we would save five minutes and you could move straight on.
http://www.europarl.europa.eu/

Jag kan lämna in mitt tal i skriftlig form, då sparar vi in fem minuter och ni kan fortsätta direkt.
http://www.europarl.europa.eu/

I could hand in my speech in writing, and then we would save five minutes and you could move straight on.
http://www.europarl.europa.eu/

När det gäller till exempel chauvinism och enspråkighet kan nästan 50 procent av de europeiska medborgarna bara tala sitt eget språk flytande.
http://www.europarl.europa.eu/

For example, chauvinism and unilingualism: nearly 50% of European citizens are only able to speak fluently their own language.
http://www.europarl.europa.eu/

I min valkrets bor många personer av italiensk härkomst. En av dessa är lärare och talar flytande italienska.
http://www.europarl.europa.eu/

In my constituency there are many people of Italian origin, one of whom is a teacher and, obviously, a fluent Italian speaker.
http://www.europarl.europa.eu/

Jag ber er att inte lämna in ert tal i skriftlig form , för Wynn , Samland och en del andra sitter ju redan här.
http://www.europarl.europa.eu/

I would ask you not to submit your speech in writing, since we do have Mr Wynn, Mr Samland and others with us in the Chamber.
http://www.europarl.europa.eu/

Jag ber er att inte lämna in ert tal i skriftlig form, för Wynn, Samland och en del andra sitter ju redan här.
http://www.europarl.europa.eu/

I would ask you not to submit your speech in writing, since we do have Mr Wynn, Mr Samland and others with us in the Chamber.
http://www.europarl.europa.eu/