Results for foll translation from Swedish to English

stéphane le foll jordbruks- och livsmedelsminister
mr stéphane le foll minister for agriculture and agroalimentary

stéphane le foll minister för jordbruks- och livsmedelsfrågor
mr stéphane le foll minister for agriculture and agroalimentary

skälet till det är att le foll förespråkar en gemensam skogspolitik.
the reason for this is that mr le foll advocates a common forestry policy.

stéphane le foll minister för jordbruks-, livsmedels- och skogsfrågor
mr stéphane le foll minister for agriculture, the food processing industry and forestry

slutligen uppmanar jag mina kolleger i parlamentet att stödja ändringarna från stéphane le foll och hans kolleger.
i finally call on my fellow members to support the amendments from mr le foll and his colleagues.

därför föreslår stéphane le foll och jag att vi tillfälligt fryser kvoterna, dock endast tillfälligt.
this is why mr le foll and i are proposing that we temporarily freeze the quotas, but only temporarily.

eftersom paolo de castro inte är här får stéphane le foll ordet, som ersättare för paolo de castro.
as mr de castro is not present, mr le foll, who is replacing mr de castro, has the floor.

(de) herr talman! jag vill uppriktigt tacka stéphane le foll för hans betänkande.
(de) mr president, i would like to thank mr le foll most sincerely for his report.

stonebreaker (feather foll) (extrakt) / stonebreaker (tinktur)
feather foll extract / feather foll tincture

jag stödde betänkandet av min franske socialdemokratiske kollega stéphane le foll eftersom det i betänkandet anges att det europeiska jordbruket måste fortsätta att anpassa sig till konsekvenserna av klimatförändringarna och förbereda sig inför de kommande effekterna av dessa förändringar i många regioner inom eu.
i supported the report by my french socialist colleague mr le foll since it defends the idea that european agriculture must continue to adapt, as it has already begun to do, to the consequences of the changes in climate taking place and to prepare for the impact that these changes will have in future for many regions of the european union.

detta är ytterligare ett exempel på hur överdriven reglering och byråkrati i den gemensamma jordbrukspolitiken ofta kan orsaka allvarlig skada och är ytterligare ett skäl till varför richard ashworths betänkande är betydande, liksom de av herbert dorfmann och stéphane le foll.
this is another illustration of the way in which excessive regulation and excessive bureaucracy can often cause serious harm under the common agricultural policy, and constitutes yet another reason why mr ashworth's report is important, as are those of mr dorfmann and mr le foll.

en muntlig fråga till kommissionen från luis manuel capoulas santos, katerina batzeli, vincent peillon, vincenzo lavarra, stéphane le foll och alessandro battilocchio för pse-gruppen om rosévin och tillåtna oenologiska metoder (b6-0229/2009).
the oral question by luis manuel capoulas santos, katerina batzeli, vincent peillon, vincenzo lavarra, stéphane le foll and alessandro battilocchio, on behalf of the pse group to the commission: rosé wines and permitted oenological practices (b6-0229/2009).