Results for gömma translation from Swedish to English

gömma en anteckning:
hiding a note:

ingenstans att gömma sig
nowhere to hide

vi får inte gömma oss.
let us make no bones about it.

vi behöver inte gömma oss.
there is no need for us to hide ourselves away.

vem vill gömma sig, och för vem?
who wants to hide, and from whom?

låt oss inte gömma oss bakom ord !
we cannot hide behind words!

schweizarna kan gömma sig bakom alperna .
the swiss can hide behind the alps.

eller vill man även här gömma sanningen?
or do people want to hide the truth here as well?

vi får dock inte gömma huvudet i sanden .
we cannot, however, hide our heads in the sand.

den får inte tillåtas gömma sig bakom wienkonventionen .
it cannot be allowed to hide behind the vienna convention.

kommissionen bör sluta att gömma sig bakom rådet .
the commission should not hide behind the council any longer.

vi får inte gömma oss bakom förenta staternas ovilja .
we must not hide behind the unwillingness of the united states.

dessa bolag måste uppenbarligen gömma en stor dold arbetslöshet.
they apparently have a lot of hidden unemployment they want to conceal.

man gömmer sig bakom något absurt.
we are hiding behind an absurdity.