From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag vill framföra mitt fullständiga tillbakavisande av denna anklagelse och säga att i polen har ingen på många år fått ens ett hårstrå …
i would like to express my complete rejection of this accusation and to say that in poland for many years nobody has even had a hair …
en nanometer (nm) är en miljarddels meter, vilket är tiotusentals gånger tunnare än ett hårstrå från en människa.
one nanometre (nm) is one billionth of a metre, tens of thousands of times smaller than the width of a human hair.
som vanligt ser jag hur kommissionär diamantopoulou sliter håret från sitt huvud , hårstrå för hårstrå , desperat eftersom de gamla lever för länge, dvs. ställer till problem när det gäller utbetalningen av pensioner .
i usually see commissioner diamantopoulou desperately tearing her hair out, bit by bit, because the elderly live too long, leading to problems with pension payments.
för ytor med färre än 44 mikroskopiska detaljer (per kvadratmillimeter) som är mindre än 5 µm breda och 1,5 µm tjocka (ett hårstrå från en människa är ungefär 100 µm tjockt) kan du dra med handen över ytan innan du använder musen.
for surfaces with fewer than 44 microscopic details (per square millimeter) that are less than 5 µm wide and 1.5 µm thick-to give some context, a strand of human hair is about 100 µm wide-you may want to swipe your hand across the surface before using your mouse.