Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
och han skyndade sig att bära fram en helstekt kalv.
'peace,' he said; and presently he brought a roasted calf.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
efter ett kort samråd med husfolket kom han ut med en [helstekt] gödkalv;
he went quietly to his wife and returned to his guests with a fat, roasted calf.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de hälsade honom "fred!" och han svarade: "fred [vare med er]!" och han skyndade sig att bära fram en helstekt kalv.
"peace on you too," said abraham, and hastened to bring a roasted calf.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting