Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hyreskontrakt nr
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hyreskontrakt
lease
Last Update: 2015-03-23 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
nr
no […]
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
nr.
a no.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
(nr)
(nu)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
avbrutet hyreskontrakt
broken lease
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
hyreskontrakt (bostad)
directorate-general Β
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
förlängning av hyreskontrakt
extension of lease
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
nr (nr; nr)
nr (nr, nr)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
5.2 långfristiga hyreskontrakt
buildings — parliament 5.12.
leasingåtaganden och långfristiga hyreskontrakt
leasing and longterm rental commitments
7 leasingåtagande och långfristiga hyreskontrakt:
7 leasing and long-term rental commitments
use flerfamiljshus (2846) hyreskontrakt (2846)
use european cultural event (2831) european cultural event (2831)
köp- eller hyreskontrakt för en fastighet,
contracts for the purchase or rental of a building;
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
långfristiga åtaganden för leasing- och hyreskontrakt
leasing and long-term rental commitments
att söka bostad hyreskontrakt hyresgaranti besiktning försäkringar byggnadslån
house-hunting rents and leases landlord's guarantee condition-of-premises report insurance building loans
cabotagetillståndet och ett eventuellt hyreskontrakt skall åtfölja motorfordonet.
the cabotage authorization and the hiring contract, if any, shall accompany the motor vehicle.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
dessa kontrakt kan bestå av t.ex. hyreskontrakt eller tomträttsavtal.
these contracts may take vari
beroende på medlemsstat kan de betraktas som köpeavtal, tjänsteavtal eller hyreskontrakt.
depending on the member state, these contracts are considered as sales contracts, as services contracts or as rental contracts.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hyreskontrakt ingicks i företagets namn, vilket sedan i sin tur - med hyresvärdarnas
those who wish to pray can withdraw to the changing rooms to do so durin« breaks.
bolaget hade också pågående hyreskontrakt avseende ett fraktfartyg, dragfordon och ett biljettsystem.
it also had ongoing lease contracts for a freight vessel, towing vehicles and a ticketing system.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE