Results for igenkännliga translation from Swedish to English

artiklar, igenkännliga för att användas för stomier
appliances identifiable for ostomy use

är lätt igenkännliga som artificiellt förökade exemplar och
readily recognisable as artificially propagated specimens, and

patienter behöver emellertid igenkännliga produktnamn och tydliga produktbeskrivningar.
but patients need recognisable product indications and clear product descriptions.

köksträdgårdar är i regel avskilda från resten av jordbruksarealen och igenkännliga som köksträdgårdar.
the kitchen gardens are normally separated off from the rest of the agricultural land, and recognisable as kitchen gardens.

föredraganden lägger vikt vid att mynten skall vara lätt igenkännliga, särskilt med hänsyn till blinda och äldre .
the rapporteur emphasizes that the coins should be easily recognizable, particularly by the blind and the elderly.

den enhetliga modellen måste kunna användas i samtliga medlemsstater och omfatta allmänt igenkännliga harmoniserade säkerhetsdetaljer som kan uppfattas med blotta ögat.
it must also be suited to use by all member states and bear universally recognisable harmonised security features which are clearly visible to the naked eye.

plagg som inte är igenkännliga vare sig som kläder för män eller pojkar eller som kläder för kvinnor eller flickor skall klassificeras enligt numren som omfattar kläder för kvinnor eller flickor.
garments which are not recognizable as being garments for men or boys or as being garments for women or girls are classified with the latter.

med så regelbundna eller ofta förekommande överfarter att de utgör en igenkännlig systematisk serie.
with crossings so regular or frequent that they constitute a recognisable systematic series;