Results for infektionsspridning translation from Swedish to English

för att undvika infektionsspridning, följ dessa säkerhetsåtgärder:
to guard against the spread of infection, follow these safety measures:

kanada har visat sig kunna reagera på utbrott av lpai i fjäderfäanläggningar på sitt territorium och effektivt förhindra infektionsspridning.
canada has demonstrated its capability to respond to outbreaks of lpai in poultry holdings on its territory and to successfully prevent the spread of infection.

det finns även andra faktorer som bekräftar behovet av att ompröva åtgärderna för att utrota tse hos små idisslare, t.ex. avsaknaden av vetenskapliga evidens som tyder på att skrapie kan överföras till människa, uteslutandet av bse hos fall av tse hos små idisslare samt att fall av atypisk tse påvisats med begränsad infektionsspridning inom en besättning och att även atypisk tse uppträder hos får med genotyper som betraktas som resistenta mot bse och klassisk skrapie.
additional factors which confirm the need to reappraise tse eradication measures in small ruminants include the absence of scientific evidence to indicate that scrapie is transmissible to humans, the ruling out of bse in cases of tse in small ruminants and the detection of atypical tse cases having a limited spread of infection within a flock but also emerging in sheep with genotypes considered resistant to bse and classical scrapie.