Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hög@ item: inmenu
fine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
, @ action: inmenu
,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
enheter@ item: inmenu
devices
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kolumner@ item: inmenu
& columns
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aldrig@ action: inmenu
never
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
faser... @ action: inmenu
phases...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
noteringar: @ action: inmenu
annotations:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& egenskaper... @ action: inmenu
& properties...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[ingen] @ action: inmenu
[none]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
expandera vy@ action: inmenu
expand view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anpassa... @ action: inmenu amor
& configure...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 ikoninställningar@ action: inmenu
%1 icon settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1- licens@ action: inmenu
%1 license
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
förval (ascii) @ action: inmenu
default (ascii)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: