Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i vissa fall kan smärta förekomma på inokulationsstället vilken spontant avtar inom högst 4 dagar.
in some cases, there may also be pain at the inoculation site that spontaneously subsides in a maximum of 4 days.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
missfärgning av muskelfibrer på inokulationsstället (0,5 cm brett x 2 cm långt) kan observeras vid nekropsi hos 10 % av djuren.
discoloration of muscular fibres of the inoculation site (0.5 cm wide x 2 cm long) may be observed at necropsy in 10% of animals.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
om inga symtom observeras efter 3 veckor, utför if/pcr/isolering på ett blandprov av 1 cm stjälksegment från varje testplanta taget ovanför inokulationsstället.
if no symptoms are observed after three weeks perform if/pcr/isolation on a composite sample of 1 cm stem sections of each test plant taken above the inoculation site.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: