Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag saknar er
i miss you
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag saknar dig med
always takecare
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag saknar er också
i will miss you guys too
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag saknar dig
i miss you
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jag saknar småföretagslagen.
i miss the small business act.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jag saknar dig, tom.
i miss you, tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag saknar också dig
micket
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag saknar den debatten.
i feel the lack of that debate.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jag saknar honom mycket.
i very much miss him.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jag saknar dig luganda översättning
we really miss booldy
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men jag saknar kommissionens roll här.
the level of budget is extremely important.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
men det jag saknar är en analys.
however, where is the analysis?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kort sagt, jag saknar ett entydigt svar.
in short, i do not have a clear answer to that question.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
detta är ett initiativ som jag saknar.
i regret that there is no reference to it in this report.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jag saknar emellertid flera relevanta artiklar.
however, various relevant articles were missing.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Österrike, jag saknar de äldre i ert anförande .
austria, i see the elderly were not mentioned in your speech.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jag saknar en omröstning om sammanträdeskalendern under onsdagen .
i cannot find on wednesday 's agenda any vote on the calendar of part-sessions.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
försöksperson er med händelser n (%)
subjects with events n (%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag saknar även det som kommissionen utlovade, nämligen insyn.
i also fail to see what the commission promised, i. e. transparency.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
han omsluter er med sin barmhärtighet!
for he is unto you most merciful.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: