Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kärnenergiolyckor – internationella atomenergiorganets konventioner
nuclear accidents - international atomic energy agency conventions *
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
främjande av avtal mellan medlemsstaterna eller europeiska atomenergigemenskapen och montenegro om snabb underrättelse och informationsutbyte i händelse av kärnenergiolyckor och om katastrofberedskap samt, om det är relevant, om kärnsäkerhetsfrågor i allmänhet.
encouraging the promotion of agreements between member states, or european atomic energy community and montenegro on early notification and exchange of information in cases of nuclear accidents and on emergency preparedness and on nuclear safety issues in general, if appropriate;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1.2 för första gången vidtog man åtgärder på gemenskapsnivå för att hantera den här typen av kärnenergiolyckor, som förorsakar långvariga utsläpp av radioaktiva ämnen som kan föras långa sträckor och spridas över stora områden.
2.1.2 for the first, time measures were taken at community level to deal with this type of nuclear accident, causing a prolonged release of radioactive compounds, dispersing over long distances and having a potential effect over large areas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: