Results for kapitalisering translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

kapitalisering

English

capitalisation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Swedish

svag kapitalisering

English

weak capitalisation

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

aktiemarknadens kapitalisering

English

stock market capitalisation

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

auto kapitalisering:

English

auto capitalisation:

Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kapitalisering av skuld

English

debt capitalization

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kapitalisering av skattefria reserver

English

capitalisation of tax free reserves

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kapitalisering, spridning och utvÄrdering

English

capitalisation, dissemination, and evaluation

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

sicav-bolag med kapitalisering

English

capitalization sicav

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

genom att säkra bättre kapitalisering:

English

by securing better capitalisation:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

punkterna 4 och 5 i riktlinjerna för kapitalisering.

English

paragraphs 4 and 5 of the recapitalisation guidelines.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

snabbare kapitalisering av vetenskapliga rön och påskyndad innovation

English

foster faster capitalisation of scientific knowledge and speed up innovation

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kapitalisering av ränta efter idriftsättandet är inte tillåtet.

English

capitalisation of post-commissioning interest not permitted.

Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

0 att säkerställa att de finansiella konglomeraten har en tillfreds­ställande kapitalisering.

English

0 to ensure that financial conglomerates are adequately capitalised.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

beräknad kapitalisering av statligt insatta medel i parex banka

English

projected capitalisation of state deposits in parex banka

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

fondföretagen har för närvarande en kapitalisering på 3–4 miljarder euro.

English

ucits currently have a capitalisation of between 3-4 billion euro.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

det som intresserar kommissonen är främjandet av kompletterande tjänstepensioner genom kapitalisering .

English

it is concerned with using market valuation to encourage supplementary pensions.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

detta skulle i sin tur leda till en högre proportionell kapitalisering av banken.

English

this would result in a higher proportional capitalisation of the bank.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

om det inte sker någon kapitalisering av räntan (”interest roll-up”).

English

there is no capitalisation of interest (interest roll-up).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

detta betyder inte att vi principiellt motsätter oss en finansiering av tjänstepensioner genom kapitalisering.

English

we are not supporting this proposal because we wish to oppose the financing of supplementary pensions through accumulation of capital on principle. as mr kuckelkorn said, a pension is a pension.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

kunskapsbaserade branscher går om de traditionella sektorerna när det gäller tillväxt, kapitalisering och exportkapacitet.

English

knowledge-based industries are outstripping traditional sectors in growth, capitalisation and exportability.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,312,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK