Results for konjunktivalblödning translation from Swedish to English

konjunktivalblödning, diplopi
conjunctival haemorrhage, diplopia

blödning från ögat (inkl. konjunktivalblödning)
eye haemorrhage (incl. conjunctival haemorrhage)

den vanligaste rapporterade blödningsbiverkningen var konjunktivalblödning (upp till 24 %).
the most common haemorrhagic adverse event reported was conjunctival haemorrhage (up to 24%).

förekomsten av konjunktivalblödning hos patienter med icke-infektiös uveit i det bakre segmentet tycks vara högre jämfört med brvo/crvo och dme.
the prevalence of conjunctival haemorrhage in patients with non-infectious uveitis of the posterior segment appears to be higher compared with brvo/crvo and dme.

de vanligaste rapporterade biverkningarna hos patienterna som fick ozurdex var förhöjt intraokulärt tryck (24,0 %) och konjunktivalblödning (14,7 %).
the most frequently reported adverse reactions in patients who received ozurdex were increased intraocular pressure (24.0 %) and conjunctival haemorrhage (14.7 %).

de vanligaste biverkningarna (uppträder hos fler än 1 av 10 patienter) är förhöjt intraokulärt tryck (tryck inuti ögat), huvudvärk, vitrit (inflammation i ögat), glaskroppsavlossning (att vätskan i ögat lossnar från bakre delen av ögat), näthinneblödning (blödning i ögats bakre del), synrubbningar, ögonsmärta, prickar/ fläckar i synfältet, konjunktivalblödning (blödning i ögats främre del), ögonirritation, känsla av främmande kropp i ögonen, ökad tårbildning, blefarit (inflammation i ögonlocken), torrhet i ögat, okulär hyperemi (rött öga), ögonklåda, artralgi (ledsmärta) och nasofaryngit (inflammation i näsan och halsen).
the most common side effects with lucentis (seen in more than 1 in 10 patients) are increased intraocular pressure (pressure within the eye), headache, vitritis (inflammation in the eye), vitreous detachment (separation of the fluid in the eye from the back of the eye), retinal haemorrhage (bleeding at the back of the eye), visual disturbance, eye pain, vitreous floaters (spots in the vision), conjunctival haemorrhage (bleeding at the front of the eye), eye irritation, sensation of a foreign body in the eye, increased lacrimation (tear production), blepharitis (inflammation of the eyelids), dry eye, ocular hyperaemia (red eye), eye pruritis (itching), arthralgia (joint pain) and nasopharyngitis (inflammation of the nose and throat).