Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alexandre lamfalussy, ordförande
alexandre lamfalussy, chairman
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
genomfÖrande av lamfalussy-rapporten
implementation of the lamfalussy report
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
vi har accepterat lamfalussy-förfarandet.
we have accepted the lamfalussy process.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
lamfalussy-uppföljning - framtida övervakningsstruktur (
lamfalussy follow up - future structure of supervision (
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
finansiella tjänster - lamfalussy-processen 12
financial services – lamfalussy process 11
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Övervakningsgruppen enligt lamfalussy-gruppens rapport
lamfalussy monitoring group
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Övervakningsgruppen enligt lamfalussy-gruppens rapport iv
lamfalussy monitoring group iv
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lamfalussy och finansiella tjänster - en roll för parlamentet
margot kessler explains that the three months application replaces 'in large part' the existing schengen acquis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alexandre lamfalussy, ordförande för europeiska monetära institutet
alexandre lamfalussy, president of the european monetary institute
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lamfalussy-uppföljning - framtida övervakningsstruktur (debatt)
lamfalussy follow up - future structure of supervision (debate)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
samarbete inom en kommitté av typen lamfalussy nivå-3.
cooperation within a level-3 lamfalussy-type committee.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
utvidgningen av lamfalussy-ramen till att omfatta alla sektorer
the extension of the lamfalussy framework to all sectors
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det är första gången som vi tillämpar lamfalussy-förfarandet.
this is the first time we have used the lamfalussy process.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
frågan är hur vi ska hantera lamfalussy-förfarandet i framtiden .
the issue is that of how we handle the lamfalussy procedure in future.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
alexandre lamfalussy tillsätts som ordförande för emi, medlemsantalet ökar till 15.
alexandre lamfalussy is appointed president of the emi,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen har varit mer hängiven angående den gemensamma valutan än lamfalussy.
no one has been more single-minded about the single currency than mr lamfalussy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
det är inte heller passande i sammanhanget av de pågående diskussionerna om lamfalussy .
nor is it appropriate in the context of the ongoing discussions over lamfalussy.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
lamfalussy-uppgörelsen riskerar att försenas och stoppa ucits-direktiven.
the lamfalussy agreement is in danger of being delayed and the ucits directive of being halted in its tracks.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
det var skälet till att alexander lamfalussy lämnade europeiska monetära institutet i förtid .
that was the reason why alexandre lamfalussy left the european monetary institute early.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Ärade ordförande lamfalussy, jag ger er å parlamentets vägnar de allra varmaste lyckönskningar.
mr president lamfalussy, please accept the warmest wishes of the european parliament.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: