Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ledinfektioner    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Ben - och ledinfektioner orsakade av grampositiva bakterier:
http://www.emea.europa.eu/

Infection of bone and joint infections due to Gram-positive bacteria:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

De observerade infektionerna bestod huvudsakligen av bakteriella händelser såsom cellulit, pneumoni och ben -och ledinfektioner.

The infections observed consisted primarily of bacterial events such as cellulitis, pneumonia, and bone and joint infections.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

De observerade infektionerna bestod huvudsakligen av bakteriella händelser såsom cellulit, pneumoni och ben - och ledinfektioner.
http://www.emea.europa.eu/

The infections observed consisted primarily of bacterial events such as cellulitis, pneumonia, and bone and joint infections.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Infektionerna kan vara luftvägsinfektioner (t. ex. lunginfektioner), ledinfektioner eller infektioner som påverkar grisarnas allmäntillstånd (septicemi).
http://www.emea.europa.eu/

These infections can be respiratory tract infections (such as lung infections), infections of the joints and infections affecting the general health of the pigs (septicaemia,).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Utifrån presenterade data stöddes förskrivning av ciprofloxacin vid ” ben - och ledinfektioner ” av flera kliniska studier och ett extensivt bruk i klinisk praxis.
http://www.emea.europa.eu/

From the data presented, ciprofloxacin prescriptions in “ bone and joint infections” were supported by several clinical studies and an extensive use in clinical practice.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

CHMP bad sökanden/ innehavaren av godkännande för försäljning att diskutera i vilken omfattning ciprofloxacin kunde anses vara ett godtagbart alternativ för behandling av ben - och ledinfektioner orsakade av grampositiva bakterier (särskilt Staphylococcusarter).
http://www.emea.europa.eu/

The CHMP asked the applicant/ MAH to discuss the extent to which ciprofloxacin could be viewed as an acceptable option for treating bone and joints infections due to Gram-positive bacteria (in particular Staphyloccocus species).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Rekommendationen om tillförsel av 750 mg 3 gånger per dygn och 1 g 2 gånger per dygn peroralt vid svåra infektioner (luftvägsinfektioner, ben - och ledinfektioner) stöddes emellertid inte av inlämnade data, och CHMP ansåg att ingen av de föreslagna doseringarna kunde tas in i godkännande för försäljning.
http://www.emea.europa.eu/

However, the recommendation of the administration of 750 mg tid and 1g bid by oral route in severe infections (respiratory tract infections, bone and joint infections) was not supported by the data submitted and the CHMP considered that none of the proposed posologies could be included in the Marketing Authorisation.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

lunginflammation, djupa hudinfektioner, ledinfektioner, blodförgiftning och infektioner på olika ställen) , lokal svullnad av huden (angioödem) , lågt antal blodplättar, nässelfeber (röda fläckar eller blek hud som ofta kliar) och utslag, inflammation eller fibros i lungorna.

(including pneumonia, deep skin infections, joint infections, blood infection, and infections at various sites); localized swelling of the skin (angioedema); low blood platelet count; hives (elevated patches of red or pale skin that often itch); rash; inflammation or scarring of the lungs.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Långsiktig säkerhetsprofil för ciprofloxacin vid behandling av ben - och ledinfektioner Eftersom en behandlingstid på upp till 3 månader i klinisk praxis kan krävas för behandling av ben - och ledinfektioner, krävde CHMP att sökanden/ innehavaren av godkännande för försäljning inlämnade långsiktiga säkerhetsdata för att stödja läkemedlets säkerhetsprofil vid så långvarig användning.
http://www.emea.europa.eu/

Long-term safety profile of ciprofloxacin to treat bone and joint infections Since a treatment duration of up to 3 months may be required in clinical practice to treat bone and joints infections, the CHMP requested that the applicant/ MAH provide long term safety data to substantiate the safety profile of the drug in such a prolonged use.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

tuberkulos, histoplasmos), abscess, ledinfektion, sårinfektion, hud infektion (inklusive cellulit och
http://www.emea.europa.eu/

opportunistic infections (including tuberculosis, histoplasmosis), sepsis, abscess,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sepsis, oppurtunistiska infektioner (inklusive tuberkulos, histoplasmos), abscess, ledinfektion,
http://www.emea.europa.eu/

opportunistic infections (including tuberculosis, histoplasmosis), sepsis, abscess, joint infection, wound infection, skin infection
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sepsis, opportunistiska infektioner (inklusive tuberkulos, histoplasmos), abscess, ledinfektion, hudinfektion (inklusive cellulit och impetigo), ytliga svampinfektioner (inklusive hud, nagel och fot)
http://www.emea.europa.eu/

opportunistic infections (including tuberculosis, histoplasmosis), sepsis, abscess, joint infection, skin infection (including cellulitis and impetigo), superficial fungal infections (including skin, nail and foot)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Allvarliga infektioner (inklusive tuberkulos, histoplamos och sepsis (blodförgiftning), ledinfektion;
http://www.emea.europa.eu/

serious infections (including tuberculosis, histoplasmosis and sepsis [blood poisoning]), joint infection;
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Sepsis, oppurtunistiska infektioner (inklusive tuberkulos, histoplasmos), abscess, ledinfektion,
http://www.emea.europa.eu/

opportunistic infections (including tuberculosis, histoplasmosis), sepsis, abscess,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sepsis, oppurtunistiska infektioner (inklusivetuberkulos, histoplasmos) , abscess, ledinfektion, sårinfektion, hud infektion (inklusive cellulit och

50Adverse Reactionlower respiratory infections (including pneumonia, bronchitis) , viral infections

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Sepsis, opportunistiska infektioner (inklusive tuberkulos, histoplasmos) , abscess, ledinfektion, hud infektion (inklusive cellulit och impetigo) , ytliga svampinfektioner (inklusive hud, nagel och fot)

opportunistic infections (including tuberculosis, histoplasmosis) , sepsis, abscess, joint infection, skin infection (including cellulitis and impetigo) , superficial fungal infections (including skin, nail and foot)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Allvarliga infektioner (såsom sepsis (blodförgiftning) , ledinfektion, svampinfektioner;

· serious infections (such as sepsis [ blood poisoning ]) , joint infection, fungal infections;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Sepsis, opportunistiska infektioner (inklusive tuberkulos, histoplasmos) , abscess, ledinfektion, hud infektion (inklusive cellulit och impetigo) , ytliga svampinfektioner (inklusive hud, nagel och fot) Nekrotiserande fasciit, viral meningit, divertikulit, sårinfektion Hudpapillom

opportunistic infections (including tuberculosis, histoplasmosis) , sepsis, abscess, joint infection, skin infection (including cellulitis and impetigo) , superficial fungal infections (including skin, nail and foot)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Allvarliga infektioner (såsom sepsis (blodförgiftning) , ledinfektion, svampinfektioner;· Hudvårta;· Anemi, lågt antal vita blodceller;170· · · · · · · · · · · · ·Allergiska reaktioner; Förhöjda blodfetter, aptitrubbning; Oro, depression, sömnighet och svårighet att sova; Nervrubbningar (såsom multipel skleros and ögonnervsinflammation) , smakförändring, synrubbning, ögoninflammation; Öronproblem Känsla av att hjärtat slår snabbt, högt blodtryck; Astma, andfåddhet; Magsymtom (såsom kräkning, matsmältningsbesvär, förstoppning) , rektal blödning; Hudproblem (såsom psoriasis, eksem eller infektioner) , kliande utslag, försenad läkning, håravfall; Muskelsvaghet; Besvär från urinvägarna (såsom blod i urinen, ökat behov av att kissa); Ökad mensblödning; Influensaliknande symtom, bröstsmärta, svullnad av fötter.

·skin wart;·anaemia, low white blood cell counts;·allergic reactions;·168 increased lipid values, appetite disorders;·anxiety, depression, feeling sleepy and difficulty sleeping;·nerve disorders (such as multiple sclerosis and eye nerve inflammation) , taste disturbances;·vision disturbances, eye inflammation;·ear discomfort;·sensation of heart beating rapidly, high blood pressure;·asthma, shortness of breath;·abdominal symptoms (such as vomiting, indigestion, constipation) , rectal bleeding;·skin disorders (such as psoriasis, eczema or infections)itchy rash, slow wound healing, hair·loss; muscle weakness;·urinary disturbances (such as blood in urine, increased urinary frequency);·increased menstrual bleeding;·

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Allvarliga infektioner (såsom sepsis (blodförgiftning) , ledinfektion, svampinfektioner;

·

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ögonnervsinflammation (Swedish - English) | matsmältningsbesvär (Swedish - English) | luftvägsinfektioner (Swedish - English) | inklusivetuberkulos (Swedish - English)


Users are now asking for help: depreciate (English>Latin) | nalaing (Tagalog>English) | office, you (Tagalog>English) | bestandsbewirtschaftung (German>Maltese) | biao3 (English>Greek) | adultos (Spanish>Hungarian) | napag alaman ko (Tagalog>English) | nanging (Tagalog>English) | bonne continuité de voyage (French>Spanish) | excitado (English>Latin) | place (Finnish>Czech) | eac (Danish>French) | nakakainisfacebook (Tagalog>English) | nakapagpamayagpag (Tagalog>English) | naninindigan (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语