From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miljödirektiv
environment directives
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
genomförande av miljödirektiv
implementation of environmental directives
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det är ett viktigt miljödirektiv.
it is an important environmental directive.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
exempel på relevanta grundläggande miljödirektiv
example of relevant key environmental directives
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muntlig fråga av jackson till kommissionen om miljödirektiv
• report by neil parish (epped, south west) on the situation and prospects of young farmers in the european union
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det här är ett rättsligt direktiv snarare än ett miljödirektiv.
this is a legal directive rather than an environmental one.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
förslag till resolution ( b5-0038 / 2001) om miljödirektiv
motion for a resolution on environment directives( b5-0038/ 2001)
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
eftersläpningarna i genomförandet av miljödirektiv är mycket större än genomsnittet
transposition deficits for environmental directives are much higher than average
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu har därför antagit över 200 miljödirektiv. dessa gäller alla medlemsstater.
that is why the eu has adopted over 200 environmental protection directives which apply in all member states.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.4.29 europaparlamentets resolution om att genomföra miljödirektiv på ett tillfredsställande sätt.
reference: united nations conference on environment and development (unced): bull. 6-1992, point 1.3.127
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bristfälligt genomförande av nitratdirektivet bättre genomförande av gemenskapens naturskyddspolitik nödvändigt genomförande av miljödirektiv
north-east atlantic fisheries - conservation moves approved fisheries agreement with guinea-bissau the common fisheries policy conservation and trade policy the future of fisheries - no support for national 12 or 24 mile zones the future of fisheries - no discrimination in closed areas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
genomförandet av de miljödirektiv som berör den inre marknaden lämnar mycket i övrigt att önska.
implementation of environmental directives related to the internal market leaves much to be desired.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
direktivet om avfallsdeponering är ett av de viktigaste miljödirektiv som europaparlamentet har behandlat under de senaste åren.
the landfill directive is one of the most important environmental directives the european parliament has dealt with in recent years.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
samman fattningsvis bör man notera att förslaget till associationspartnerskap lägger särskild vikt vid över föringen av alla miljödirektiv.
in conclusion, you should note that the draft accession partnership puts a special emphasis on transposing all environmental directives.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ett antal miljödirektiv för att säkerställa att allmänhetens deltagande i utarbetandet av planer och program sker enligt konventionen,
amend a number of environmental directives to ensure that public participation concerning plans and programmes takes place in accordance with the convention;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu: s medlemsstater utarbetar natura 2000-förslaget på grundval av fågel- och miljödirektiv .
the eu member states have drawn up their proposals for natura 2000 sites on the basis of the directives on birds and wildlife.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
jag kan ge er flera exempel: direktivet om färskt kött , avregleringen av telekommunikationsmarknaden , miljödirektiv, slakthusdirektivet.
i can list many examples: the fresh meat directive, the liberalisation of telecom, environmental directives or the directive concerning slaughterhouses.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
efter att nya större miljödirektiv har antagits, kommer kommissionen att inrätta permanenta nätverk bestående av tjänstemän från kommissionen och kontaktinstanser i medlemsstaterna.
the commission will, following the adoption of major new environmental directives, establish permanent networks involving commission officials and member state contact points.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den genomsnittliga eftersläpningen för miljödirektiv (som sätts särskilt under luppen i denna utgåva) är 7,1 %.
the average transposition deficit in the environmental field (which is the subject of a special review in this edition) is 7.1%.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1999 lade kommissionen fram förslag till ändringar i två viktiga miljödirektiv som påverkar projekt som stöds via sammanhållningsfonden (direktivet om miljökonsekvensbedömningar och habitatdirektivet).
whereas evidenced by the results it has achieved, the cohesion fund is an effective means of cohesion;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: