You searched for: miljölagstiftningen [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Swedish |
English |
Info |
Brott mot miljölagstiftningen.
|
Breaches of environmental legislation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Den europeiska miljölagstiftningen skall följas.
|
European environmental legislation must be complied with.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ingen av oss accepterar att miljölagstiftningen inte följs.
|
Neither of us accept non-compliance with environmental legislation.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Försiktighetsprincipen är ett mycket viktigt instrument i miljölagstiftningen.
|
The precautionary principle is a very important tool in environmental legislation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Finansieringen kommer att prövas mot den befintliga miljölagstiftningen.
|
The funding will be tested against existing environmental legislation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ett paradexempel på detta från irländsk synpunkt är miljölagstiftningen.
|
A prime example of this, in the Irish context, is environmental legislation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Den främsta grundläggande frågan är därför att miljölagstiftningen följs.
|
The first fundamental issue is therefore compliance with environmental legislation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
I ett första skede måste EU garantera att miljölagstiftningen tillämpas.
|
To begin with, Europe must ensure that environmental legislation is applied.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det är även av stor betydelse att man håller sig till miljölagstiftningen.
|
It is also of crucial importance to comply with environmental legislation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Den som inte genomför miljölagstiftningen, måste även kunna åtalas.
|
It must be possible to bring proceedings against anyone who fails to implement environmental law.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Varför måste inte genomförandet av miljölagstiftningen också gälla inom kommissionen?
|
Why should not environmental law be enforceable within the Commission itself?
|
Last Update: 2012-02-29 |
Inget land har skött sig perfekt när det gäller genomförandet av miljölagstiftningen.
|
No country has a perfect record when it comes to enforcing environmental legislation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Man skulle kunna säga att det är ett minimikrav att miljölagstiftningen respekteras.
|
It might be said that it is a minimum requirement that environmental legislation should be respected.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ärligt talat, den europeiska miljölagstiftningen på detta område fungerar inte.
|
Quite plainly, European environment legislation in this field is not working.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Vi är mycket nöjda med prioriteringen av ett bättre genomförande av miljölagstiftningen.
|
We are very happy about the priority given to better enforcement of environmental legislation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Vi måste bli bättre på att utvärdera resultaten av att miljölagstiftningen följs.
|
We have to be better at assessing the results of compliance with environmental legislation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Parlamentet har av tradition starkt bidragit till att stärka miljölagstiftningen i Europa.
|
Parliament has traditionally made a major contribution to strengthening environmental legislation in Europe.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Samtidigt är medlemsstaterna helt själva ansvariga för verkställandet av den europeiska miljölagstiftningen.
|
Equally, the Member States themselves bear full responsibility for implementing European environmental legislation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Man försöker också åtgärda olika brister i övervakningen av hur miljölagstiftningen genomförs.
|
It also aims to remedy various shortcomings in monitoring the implementation of environmental legislation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det kan inte vara meningen med en europeisk miljölagstiftning .
|
That cannot be the intention of European environmental legislation.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: försiktighetsprincipen (Swedish - English) | miljölagstiftningen (Swedish - English) | miljölagstiftning (Swedish - English) | verkställandet (Swedish - English)
Users are now asking for help: entomologia forense (Spanish>French) | precedono (Italian>English) | schwiegervater (German>Afrikaans) | posticipare l?appuntamento di mezza ora (Italian>English) | muut (Finnish>Maltese) | there are no emails in queue (English>Croatian) | monogamous (English>Polish) | jag älskar dig (Swedish>English) | portando con se (Italian>English) | vanquish (English>Chinese (Simplified)) | zastosowana metoda badawcza/metodyka (Polish>English) | relegar (Spanish>Hindi) | potremo fissare una chiamata telefonica (Italian>English) | market failures (English>Polish) | fitodepurazione (Italian>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语