Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miljölagstiftningen och strukturfonderna
a strict application of the eligibility criteria has resulted in a tighter demarcation of the assisted regions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
brott mot miljölagstiftningen .
breaches of environmental legislation.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Är miljölagstiftningen förvirrande?
environmental compliance assistance programme for smes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
miljölagstiftningen och dess genomförande
environmental law and its application
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oavsiktliga överträdelser av miljölagstiftningen
unintentional environmental offences
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
visa att de uppfyller miljölagstiftningen,
prove compliance with environmental legislation;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
av upprepade överträdelser av miljölagstiftningen
exclusion from tenders for repeated breach of environmental law
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rapporter om genomförandet av miljölagstiftningen,
reports on the implementation of environmental legislation;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"miljölagstiftningen och den industriella omvandlingen"
european environmental rules and industrial change
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den europeiska miljölagstiftningen skall följas.
european environmental legislation must be complied with.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
miljölagstiftningen: nuläge och kandidatländernas utvecklingsbehov
environmental legislation: current situation and development needs
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hamnarnas hållbarhet säkras genom miljölagstiftningen.
environmental legislation ensures the sustainability of ports.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gemenskapslagstiftningen måste iakttas, i synnerhet miljölagstiftningen.
the respect of relevant community legislation, in particular concerning the environment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dels genomför medlemsstaterna ofta inte miljölagstiftningen fullt ut.
firstly, member states do not implement environmental legislation fully.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: