You searched for: missuppfattningen [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Swedish |
English |
Info |
|
Last Update: 2009-10-26 |
Den första missuppfattningen gäller reformen av stabilitets-och tillväxtpakten.
|
The first misconception concerns the reform of the Stability and Growth Pact.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Denna missuppfattning får vi inte gynna.
|
We should not be encouraging this misconception.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det tycker jag är fel, det är en missuppfattning.
|
I disagree; there must be some misunderstanding here.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det råder vissa missuppfattningar här.
|
There are some misunderstandings here.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Enligt min mening är det en missuppfattning.
|
This is a misconception in my view.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det förefaller mig vara en missuppfattning.
|
This strikes me as a misconception.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det förekommer många missuppfattningar om den här tekniken.
|
There are many misconceptions about this technique.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det råder dock en allmän missuppfattning om våra intäkter.
|
However, there is a general misconception on our revenues.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Låt det inte finnas någon missuppfattning om detta.
|
Let there be no misunderstanding about that.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det föreligger nog en missuppfattning.
|
There is no doubt a misunderstanding here.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Det förefaller finnas en fullständig missuppfattning om dessa omstruktureringsfonder.
|
There seems to have been a complete misunderstanding about these restructuring funds.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Men detta är, tror jag, en missuppfattning av tillvägagångssättet .
|
I, however, believe this to be a misapprehension about what actually happens.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Det råder vissa missuppfattningar här.
|
This is the vote, not a debate.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Den bygger faktiskt på en fullständig missuppfattning.
|
It is based on a complete misinterpretation.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Utan tvekan beror det på en missuppfattning.
|
Lies, I suppose.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Jag vill också tillrättalägga en missuppfattning.
|
I would also like to clear up a misconception.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Det finns en allvarlig missuppfattning i denna fråga .
|
There is a serious misunderstanding on this point.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Det är helt uppenbart att det finns många och allmänt spridda missuppfattningar om denna sektor , och det är viktigt att kammaren klarar ut dessa missuppfattningar.
|
It is quite clear that there are many and widespread misconceptions regarding this sector and it is important that this House corrects these misconceptions.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: tillvägagångssättet (Swedish - English) | missuppfattningen (Swedish - English) | tillrättalägga (Swedish - English)
Users are now asking for help: gemeinschaftsprojekten (German>Czech) | clitic (English>French) | ai se te pego (Portuguese>English) | measures (English>Bulgarian) | citrus (Latin>Italian) | coming soon (English>Russian) | futtermittelhygienevorschriften (German>Czech) | four years of life left (English>Portuguese) | amor librorum nos unit (Latin>Italian) | suggestion (French>Italian) | film (Polish>Italian) | vestam (Latin>French) | aliorum vitia facile videmus (Latin>Italian) | kobber (Danish>German) | ex aere fuit (Latin>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语