Results for mjölkfetthalt translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

mjölkfetthalt

English

milkfat content

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

lägsta mjölkfetthalt

English

minimum milk fat content

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

andra, med en mjölkfetthalt av

English

other, of a milkfat content, by weight

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

annan, med en mjölkfetthalt av:

English

other, of a milkfat content, by weight:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

yoghurt (mjölkfetthalt 0,1 viktprocent)

English

yogurt (milkfat content 0,1 % by weight)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

en produkt med följande mjölkfetthalt:

English

the product with the following milk-fat contents:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

andra, med en mjölkfetthalt av:––– 27 viktprocent

English

other, of a milkfat content, by weight:––– f a milkfat content, by weight:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

högsta mjölkfetthalt beräknad på det torkade extraktet

English

maximum content of milk fat, calculated on the dried extract

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

yoghurt (mjölkfetthalt 1,9 viktprocent) 78,9

English

yoghurt (milk fat content 1,9% by weight) 78,9

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

med en mjölkfetthalt av mer än 10 viktprocent men högst 15 viktprocent

English

containing, by weight more than 10 % but not more than 15 % of milkfats

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Swedish

andra slag:– mjölkfetthalt av mer än 10 viktprocent, men högst 15 viktprocent

English

other:– ntaining more than 10 % but not more than 15 % by weight of milk fats

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

margarin med undantag av flytande margarin, med en mjölkfetthalt på högst 10 viktprocent

English

margarine, excluding liquid margarine, containing, by weight, not more than 10 % of milk fats

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i form av pulver eller granulat eller i annan fast form, med en mjölkfetthalt av

English

in powder, granules or other solid forms, of a milkfat content, by weight

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i form av pulver eller granulat eller i annan fast form, med en mjölkfetthalt av

English

in powder, granules or other solid forms, of a milkfat content, by weight

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

margarin med undantag av flytande margarin, med en mjölkfetthalt av mer än 10 viktprocent men högst 15 viktprocent

English

margarine, excluding liquid margarine containing more than 10 % but not more than 15 % by weight of milkfats

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

andra slag, med en mjölkfetthalt av mer än 10 viktprocent men högst 15 viktprocent– ocent men högst 15 viktprocent

English

other, containing more than 10 % but not more than 15 % by weight of milkfats– han 15 % by weight of milkfats

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ton smörekvivalent: ett ton smör med en mjölkfetthalt på 82 %, 0,82 ton koncentrerat smör eller 2,34 ton grädde.

English

‘tonne of butter equivalent’ means one tonne of butter with a milkfat content of 82 %, 0,82 tonnes of concentrated butter or 2,34 tonnes of cream.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

smör och annat mjölkfett med en mjölkfetthalt som inte motsvarar 82 viktprocent men minst 62 viktprocent enligt kn-nummer 040510, 04052090, 04059010, 04059090.

English

butter and other milk fats with a milk fat content, by weight, other than 82 % but not less than 62 %, falling within cn codes 040510, 04052090, 04059010, 04059090.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

smör och annat mjölkfett med en mjölkfetthalt som inte motsvarar 82 % men minst 62 viktprocent enligt kn-nummer 040510, 0405 20 90, 0405 90 10, 0405 90 90

English

butter and other milk fats with a milk fat content, by weight, other than 82 % but not less than 62 %, falling within cn codes 040510, 0405 20 90, 0405 90 10, 0405 90 90

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

(tyska) ”butterkäse”: för en mjuk ost med fet konsistens gjord på komjölk samt har en mjölkfetthalt på minst 45 % i torrsubstansen.

English

(german) ‘butterkäse’: for cow's milk cheese which has a semi-soft, fatty consistency and a minimum milk-fat content in the dry matter of 45 %

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,432,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK