Results for multinukleära translation from Swedish to English

+ 2 × antalet multinukleära celler
+ 2 × no. multinucleate cells

multinukleära jätteceller synliga vid mikroskopisk undersökning av slemhinneskrap.
multinucleated giant cells seen on microscopic examination of mucosal scrapings

multinukleära jätteceller synliga vid mikroskopisk undersökning av drabbad vävnad.
multinucleated giant cells seen on microscopic examination of affected tissue

multinukleära jätteceller synliga vid mikroskopisk undersökning av konjunktivalexsudat eller konjunktivalskrap.
multinucleated giant cells seen on microscopic examination of conjunctival exudate or scrapings

i karcinogenicitetstudien på råtta sågs multinukleära celler i levern utan andra histopatologiska förändringar.
multinucleated cells were seen in the liver in the absence of other histopathological changes in the rat carcinogenicity study.

fördelningen av mono-, bi- och multinukleära celler i fall där blockering av cytokines har använts.
distribution of mono-, bi-, and multi-nucleated cells if a cytokinesis block method is used;

man bör se upp med att inte analysera binukleära celler med oregelbunden form eller celler där de två kärnorna avviker betydligt i storlek, inte heller ska binukleära celler förväxlas med dåligt spridda multinukleära celler.
care should be taken not to score binucleate cells with irregular shapes or where the two nuclei differ greatly in size; neither should binucleate cells be confused with poorly spread multi-nucleate cells.

organismer synliga vid gram- eller koh-färgning eller multinukleära jätteceller synliga vid mikroskopisk undersökning av vätska eller vävnad erhållen under operation eller endoskopi eller från kirurgiskt dränage.
organisms seen on gram’s or koh stain or multinucleated giant cells seen on microscopic examination of drainage or tissue obtained during a surgical operation or endoscopy or from a surgically placed drain

multinukleärt syncytium
multinucleated syncitium