Results for o jirre god se jesus translation from Swedish to English

var god se penntillverkarens bruksanvisning.
refer to the manufacturer’s instructions for using the pen.

var god se produktresumé för melfalan.
please refer to spc for melphalan.

var god se microsoft hemsida för mer information.
kindly refer to the microsoft official website for more information.

när denne nu fick se jesus på avstånd, skyndade han fram och föll ned för honom
but when he saw jesus afar off, he ran and worshipped him,

om inte, var god se avsnitt 7.4 möjliga problem.
if not, please refer to section 7.4 possible problems.

var god se produktresumé för melfalan för information om överdosering med melfalan.
please refer to the spc for melphalan for details of overdosage of melphalan.

för prisinformation, erbjudandeinlösning och support, var god se microsofts officiella webbplats.
for details on pricing, offer redemption and support, please refer to the microsoft official website.

vid det hon sade detta, vände hon sig om och fick se jesus stå där; men hon visste icke att det var jesus.
and when she had thus said, she turned herself back, and saw jesus standing, and knew not that it was jesus.

för prisinformation, inlösning av erbjudandet och support, var god se microsofts officiella webbplats.
for details on pricing, offer redemption and support, please refer to the microsoft official website.

när de så hade rott vid pass tjugufem eller trettio stadier, fingo de se jesus komma gående på sjön och nalkas båten. då blevo de förskräckta.
so when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they see jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the ship: and they were afraid.

i de fall samtidig antiviral behandling av hepatit b eller c pågår, var god se produktresumén för dessa läkemedel.
in the case of concomitant antiviral therapy for hepatitis b or c, please refer also to the relevant summary of product characteristics for these medicinal products.

2 för användning av cisplatin vid behandling av avancerat ovarialcarcinom och icke- småcellig lungcancer, var god se produktresumé for cisplatin.
2 aids-related kaposi’ s sarcoma:

och de förde honom till jesus. och strax då han fick se jesus, slet och ryckte anden honom, och han föll ned på jorden och vältrade sig, under det att fradgan stod honom om munnen.
and they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming.

när herodes fick se jesus, blev han mycket glad, ty han hade sedan lång tid velat se honom; han hade nämligen hört talas om honom, och han hoppades nu att få se honom göra något tecken.
and when herod saw jesus, he was exceeding glad: for he was desirous to see him of a long season, because he had heard many things of him; and he hoped to have seen some miracle done by him.

var god se bifogat bidrag till europaparlamentets undersökningskommitté för gemenskapens transitsystem, insänt av danska speditörsförbundet (dansk speditørforening), köpenhamn.
at the request of mr. freddy blak, mep, and member of the committee of inquiry into the com munity transit system we hereby forward an account of the points of view of the danish freight forwarders association concerning the problems recorded in connection with transit fraud within t'r.e eu under the current community transit procedure.

eftersom de exporterande tillverkarnas samarbetsvilja överlag var mycket god (se skäl 25) fastställdes dumpningsmarginalen för alla övriga företag till nivån för den högsta individuella dumpningsmarginalen för företagen i urvalet.
furthermore, since the co-operation of exporting producers was very high (see recital (25) above), the highest individuali dumping margin of the companies in the sample was attributed to all other companies.

när det gäller finansiell kon troll är situationen ännu inte tillfredsställande, men utvecklingen är någorlunda god (se avsnittet nedan om "finansiell kontroll").
the situation concern ing financial control is not yet satisfactory, but is progressing reasonably well (see the section, below on 'financial control').

då nu denne fick se jesus, skriade han och föll ned för honom och sade med hög röst: »vad har du med mig att göra, jesus, du guds, den högstes, son? jag beder dig, plåga mig icke.»
when he saw jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, what have i to do with thee, jesus, thou son of god most high? i beseech thee, torment me not.