Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meet våra medarbetare
meet our people
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
vi vill tacka våra medarbetare:
we wish to thank our contributors:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
våra medarbetare ska följa ärendet.
our officials will follow the case.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
allt detta kan och vill vi genomföra tillsammans med våra medarbetare.
we can do this only in cooperation with the staff, and we would not want it any other way.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
det handlar här om betalningen av våra medarbetare.
we cannot allow it to be sent back to committee.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ett intensivt arbete för ledamöterna och ett intensivt arbete för våra medarbetare.
president - parliament has now come to the end of its agenda. (')
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dessa är utmaningarna och våra åtaganden.
these are the challenges and these are our commitments.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
därav våra reservationer och våra protester!
that is why we have reservations and are protesting.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
vår tillväxt och våra vinster måste skyddas.
our growth and our profits must be protected.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
detta berör både våra medborgare och våra företag.
this concerns both our citizens and our businesses.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
jag är fortfarande mycket oroad över hälsotillståndet för våra medarbetare i de olika institutionerna.
i still have grave concerns about the state of health of our colleagues in the various institutions.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: