Results for omgärda translation from Swedish to English

omgärda
surrounding

det etiska ramverk som europaparlamentet föreslår skall omgärda detta stöd.
the ethical framework within which the european parliament plans to conduct it.

jag vägrar tycka att vi borde omgärda våra valobservatörsuppdrags slutsatser med politiska hänsynstaganden .
i decline to take the view that we should hedge the conclusions of our election observation missions around with political considerations.

här fattas en tydligare analys när det gäller frågorna kring hur rättssäkerhetsstaketet skall se ut, den demokratiska kontrollen som skall omgärda åtgärderna.
– mr president, commissioner, ladies and gentlemen, the eu must of course be part of the international fight against terrorism, and the conclusions from last week’ s european council also show this.

jag ville att samtliga ledamöter skulle kunna uttala sig om samtliga frågor och alla rykten som omgärdar dessa aspekter.
i wished all members to be in a position to give their opinion on all the questions and all the rumours which surround these matters.