Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in vitro, är det en omvänd korrelation mellan graden av resistens mot tipranavir och virusets förmåga att replikera.
in vitro, there is an inverse correlation between the degree of resistance to tipranavir and the capacity of viruses to replicate.
(33) särskilt kan konstateras att det finns en klar omvänd korrelation mellan priserna på fossilt bränsle och koldioxidpriserna.
(33) notably, there is a clear inverse correlation between fossil fuel prices and carbon prices.