Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pensionärspartiets medlemmar vet ännu inte hur de skattepengar som skulle gå till deras pensioner används.
the members of the pensioners ' party are not yet aware of how the money from contributions which should boost their pensions is spent.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
och då gjorde jag det efter att ha lytt rådet från pensionärspartiets chaufför , ugo gustinetti.
that is what i have done, following the advice of the pensioners ' party driver, ugo gustinetti.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
herr talman, fru kommissionär! jag valdes in i europaparlamentet som ledare för det italienska pensionärspartiet .
mr president, commissioner, i have been elected to the european parliament as leader of the italian pensioners ' party.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: