Results for placebopatienter translation from Swedish to English

dödsfall (%) hos placebopatienter
164/ 335 (49.0) 183/ 322 (56.8) 0.81 (0.66 to 1.01) 49/ 161 (30.4) 61/ 144 (42.4) 0.65 (0.44 to 0.95)

placebopatienter fick metotrexat medan infliximab-patienter fick både infliximab och metotrexat.
placebo patients received methotrexate while infliximab patients received both infliximab and methotrexate.

denna händelse är dock sällsynt och uppföljningsperioden av placebopatienter var kortare än för de patienter som behandlas med tnf-antagonister.
however, the occurrence was rare, and the follow-up period of placebo patients was shorter than for patients receiving tnf-antagonist therapy.

resultaten visade att arbetstiden var 31 sekunder längre hos ranolazinpatienter jämfört med placebopatienter (p = 0,002).
the results showed that exercise duration was 31 seconds longer in ranolazine patients versus placebo patients (p = 0.002).

i alla fem studierna bedömdes en signifikant större andel xolair-behandlade patienter ha uppnått antingen en markant förbättring eller fullständig kontroll av sin astma, jämfört med placebopatienter.
in all five studies a significantly greater proportion of xolair treated patients were judged to have achieved either a marked improvement or complete control of their asthma compared to placebo patients.

kiniskt relevanta, ej större blödningar, förekom hos 5 (0,3%) fondaparinuxpatienter och 8 (0,5%) placebopatienter.
clinically relevant non major bleeding occurred in 5 (0.3%) fondaparinux patients and 8 (0.5%) placebo patients.

i del b, randomiserad utsättning, var incidensen av infektioner likartad för rilonacept regeneron- (0 %) och placebopatienter (4 %).
in part b, randomised withdrawal, the incidence of infections were similar in the rilonacept regeneron (0%) and the placebo patients (4%).

de patienter som randomiserades till placebo och som inte svarade på behandling vid vecka 16 fick övergå till behandling med cosentyx (75 mg eller 150 mg subkutant) en gång i månaden från vecka 16, och övriga placebopatienter från vecka 24.
patients randomised to placebo who were non-responders at week 16 (early rescue) and all other placebo patients at week 24 were crossed over to receive cosentyx (either 75 mg or 150 mg subcutaneously), followed by the same dose every month.

från och med vecka 16 överfördes placebopatienterna till infliximab och alla patienter fick därefter infliximab 5 mg/kg var 8:e vecka fram till vecka 46.
starting at week 16, placebo patients were switched to infliximab and all patients subsequently received 5 mg/kg infliximab every 8 weeks up to week 46.