From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
när artikel 3.3 a är tillämplig ska särskilda skyddsåtgärder antas, såsom utbildning av arbetstagare i enlighet med artikel 6 och användning av tekniska metoder och personligt skydd, till exempel jordning av arbetsobjekt, förbindning av arbetstagare och arbetsobjekt (potentialutjämning) och om lämpligt, och i enlighet med artikel 4.1 a i rådets direktiv 89/656/eeg av den 30 november 1989 om minimikrav för säkerhet och hälsa vid arbetstagares användning av personlig skyddsutrustning på arbetsplatsen (tredje särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/eeg) [11], användning av isolerande skor, handskar och skyddskläder.
where article 3(3)(a) applies, specific protection measures shall be taken, such as the training of workers in accordance with article 6 and the use of technical means and personal protection, for example the grounding of work objects, the bonding of workers with work objects (equipotential bonding) and, where appropriate and in accordance with article 4(1)(a) of council directive 89/656/eec of 30 november 1989 on the minimum health and safety requirements for the use by workers of personal protective equipment at the workplace (third individual directive within the meaning of article 16(1) of directive 89/391/eec) [11], the use of insulating shoes, gloves and protective clothing.