Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
med tanke på den potentiella omfattningen av felaktiga köp enligt ovan, kan små förändringar få stora effekter: Även om produktinformation bidrog till förändringar på bara 1 %, skulle detta innebära en minskning av olämpliga produktinnehav med så mycket som cirka 10 miljarder euro (eller 4 miljarder, om fondföretag som redan omfattas av kii-krav frånräknas).
given the potential scale of mis-selling outlined above, small changes could have a huge impact: even if product disclosure were taken to contribute only 1% to changes, this could still amount to around a 10 billion eur reduction in holdings of unsuitable products (or 4 billion eur, if ucits, already subject to kii requirements, are subtracted).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: