Results for pyretroider translation from Swedish to English

pyretroider
pyrethroids

pyretrin och pyretroider
pyrethroids

på basis av pyretroider
based on pyrethroids

insekticider baserade på pyretroider
insecticides based on pyrethroids

insektsbekämpningsmedel på basis av pyretroider
insecticides based on pyrethroids, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles

andra insekticider baserade pÅ pyretroider
other insecticides based on pyrethroids

pyretroider (endast deltametrin eller lambdacyhalotrin)
pyrethroids (only deltamethrin or lambdacyhalothrin)

pyretroider (endast deltametrin eller lambdacyhalotrin) insektsmedel.
pyrethroids (only deltamethrin or lambdacyhalothrin)

pyretroider påverkar spänningskontrollerade natriumkanaler hos ryggradsdjur och ryggradslösa djur.
pyrethroids affect the voltage-gated sodium channels in vertebrates and non- vertebrates.

majoriteten av de produkter som säljs på dessa marknader är baserade på pyretroider.
the majority of products sold in these markets are based on pyrethroids.

för kemikalier med höga adsorptionskoefficienter, såsom syntetiska pyretroider, kan det vara nödvändigt med silaniserat glas.
for chemicals with high adsorption coefficients, such as synthetic pyrethroids, silanised glass may be required.

pyretroider verkar som neurotoxin på spänningskänsliga natriumjonkanaler genom att bromsa deras aktiverings- och inaktiveringsegenskaper.
pyrethroids act as neurotoxics on voltage-gated sodium channels by slowing their activation and inactivation properties.

denna bedömning bör börja med vissa organiska fosfater, karbamater, triazoler och pyretroider enligt bilaga i.
this assessment should start with some organophosphates, carbamates, triazoles and pyrethroides, as set out in annex i.

denna bedömning bör börja med vissa organiska fosfater, karbamater, triazoler och pyretroider, enligt vad som anges i bilaga i.
this assessment should start with some organophosphates, carbamates, triazoles and pyrethroides, as set out in annex i.

pyretroider är så kallade "öppna kanalblockerare" i och med att de uppvisar både aktiverande och inaktiverande egenskaper, vilket leder till hyperexcitabilitet och död hos parasiten.
pyrethroids are so-called “open channel blockers” affecting the sodium channel by slowing both the activation and the inactivation properties, thus leading to hyper-excitability and death of the parasite.

pyretroider (deltametrin och lambdacyhalotrin) används inom ekologiskt jordbruk enbart i fällor och användningen uppfyller följaktligen villkoren i artikel 7.1 i förordning 2092/91.
pyrethroids (deltamethrin and lambdacyhalothrin) are used in organic farming only in traps and their use thus meets the criteria of article 7(1) of regulation (eec) no 2092/91.

i tabell iii. "Ämnen som får användas endast i fällor och/eller dispenserer" skall begränsningen av användningen av pyretroider under en period som löper ut den 31 mars 2002 utgå.
in table iii "substances to be used only in traps and/or dispensers", the restriction on the use of pyrethroids for a period expiring on 31 march 2002 is deleted.

pyretroid
pyrethroid