Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ratificeringsprocessen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Ratificeringsprocessen pågår.
http://www.europarl.europa.eu/

The ratification process is underway.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ratificeringsprocessen bör fortsätta.
http://www.europarl.europa.eu/

The ratification process should continue.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ratificeringsprocessen måste fortsätta.
http://www.europarl.europa.eu/

The ratification process must continue.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ratificeringsprocessen bör inte fortsätta.
http://www.europarl.europa.eu/

Ratifications should not continue.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Låt oss stoppa ratificeringsprocessen nu.
http://www.europarl.europa.eu/

Let us halt the ratification process now.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ratificeringsprocessen pågår fortfarande i Tjeckien.
http://www.europarl.europa.eu/

The process of ratification is still ongoing in the Czech Republic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jag önskar er alla framgång med ratificeringsprocessen.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish you all success for the ratification process.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

För det andra inleddes ratificeringsprocessen i Ungern.
http://www.europarl.europa.eu/

Secondly, the ratification process started in Hungary.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Följaktligen valde vi att fortsätta med ratificeringsprocessen.
http://www.europarl.europa.eu/

Consequently, we opted to persevere with the ratification process.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det skulle då bli nödvändigt att fortsätta ratificeringsprocessen.

This would make it necessary to continue with the ratification procedure.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Den handlar om läget för ratificeringsprocessen i Tjeckien.
http://www.europarl.europa.eu/

The question is about the state of the ratification process in the Czech Republic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Hela andra halvlek, eller ratificeringsprocessen, återstår.
http://www.europarl.europa.eu/

There is still the whole second half, or the ratification process.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tjeckien har också en skyldighet att fullborda ratificeringsprocessen.
http://www.europarl.europa.eu/

The Czech Republic, too, has an obligation to complete the ratification process.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jag håller med dem som vill stoppa ratificeringsprocessen en tid.

Neither ‘ business as usual'nor quick-fire responses and over-reactions are called for.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jag håller med dem som vill stoppa ratificeringsprocessen en tid.
http://www.europarl.europa.eu/

Neither ‘ business as usual’ nor quick-fire responses and over-reactions are called for.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jag håller med dem som vill stoppa ratificeringsprocessen en tid.
http://www.europarl.europa.eu/

I agree with those who want to suspend the process of ratifying the treaty for a certain period.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ratificeringsprocessen för anslutningsfördraget i medlemsstaterna är nästan avslutad.
http://www.europarl.europa.eu/

The Accession Treaty ratification process in the Member States has almost drawn to a close.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kommer inte detta att skada ratificeringsprocessen i vissa länder?
http://www.europarl.europa.eu/

Is the ratification process in certain countries not going to jeopardise this?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Nu ser vi fram emot att ratificeringsprocessen i medlemsländernas parlament slutförs.
http://www.europarl.europa.eu/

We look forward now to the completion of the process of ratification in the parliaments of the Member States.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Detta kommer att ske så snart vi klarat ut ratificeringsprocessen.
http://www.europarl.europa.eu/

That will happen as soon as we have the ratification process cleared.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ratificeringsprocessen (Swedish - English) | anslutningsfördraget (Swedish - English) | medlemsländernas (Swedish - English) | medlemsstaterna (Swedish - English) | följaktligen (Swedish - English)


Users are now asking for help: нежеланите (Bulgarian>Polish) | landbrugskomités (Danish>German) | convivència (English>Spanish) | applã¥derar (Swedish>English) | a ter rajadas (Portuguese>English) | sekian, terima kasih (Malay>English) | reseda (French>Italian) | usb (Czech>Croatian) | jotka (Finnish>French) | m794 (English>Danish) | överburen (Swedish>English) | controller setting (English>Spanish) | överskådlighet (Swedish>English) | alert (Swedish>English) | zahtijevani (Croatian>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语