You searched for: religionsfriheten [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Swedish |
English |
Info |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Religionsfriheten har nämnts.
|
Religious freedoms have been mentioned.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Religionsfriheten präglas av dubbelmoral.
|
Double standards are being applied to religious freedom.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Därför kränker det inte religionsfriheten.
|
Therefore, it does not violate the freedom of religion.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Religionsfriheten avgör en demokratis kvalitet.
|
Religious freedom determines the quality of a democracy.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Den tredje punkten gäller religionsfriheten.
|
The third point concerns freedom of religion.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Religionsfriheten i det landet är obefintlig.
|
Religious freedom in that country is a total fiction.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Särskilt i södra Sudan undertrycks religionsfriheten.
|
In southern Sudan in particular, religious freedom is being suppressed.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Religionsfriheten för minoriteter måste godtas i Pakistan.
|
Pakistan must come to accept the idea of religious freedom for minorities.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det handlar verkligen inte om att ifrågasätta religionsfriheten.
|
It is certainly not about calling into question the freedom of religion.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Riskerar vi inte att tumma på religionsfriheten och yttrandefriheten?
|
Are we not in danger of tampering with freedom of religion and freedom of expression?
|
Last Update: 2012-02-29 |
Denna dom förtrampar religionsfriheten och det europeiska kulturarvet.
|
This verdict tramples underfoot freedom of religion and the cultural heritage of Europe.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Religionsfrihet i Pakistan
|
Religious freedom in Pakistan
|
Last Update: 2012-02-29 |
Den nigerianska konstitutionen garanterar religionsfrihet, dvs. religionsfrihet, fri religionsutövning och rätten att ändra sin religion.
|
The Nigerian Constitution guarantees freedom of religion: freedom of confession, freedom of worship and the right to change one's religion.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det finns ingen religionsfrihet i Vietnam.
|
There is no freedom of religion in Vietnam.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Religionsfrihet i Folkrepubliken Kina
|
Religious freedoms in the People 's Republic of China
|
Last Update: 2012-03-22 |
Det finns ingen religionsfrihet i Vietnam .
|
There is no progression; rather, there is regression in Vietnam.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Artikel 9 behandlar religionsfrihet.
|
Article 9 relates to religious freedom.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Det finns ingen religionsfrihet i Turkiet.
|
There is no freedom of religion in Turkey.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Angående: Religionsfrihet i Kina
|
Subject: Freedom of religion in China
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: religionsutövning (Swedish - English) | religionsfriheten (Swedish - English) | yttrandefriheten (Swedish - English) | religionsfrihet (Swedish - English) | konstitutionen (Swedish - English)
Users are now asking for help: geodetico (English>Spanish) | neptunus (Latin>French) | wylma (English>Czech) | remilgo (Spanish>Hindi) | masungit english (Tagalog>English) | unisoft (English>Czech) | fokusgruppenumfragen (German>English) | kupaloid (Tagalog>English) | letting me know (Tagalog>English) | tu parles espagnol? (French>English) | bells (English>Danish) | immersioni subaque (Italian>English) | gestore (English>Spanish) | when arrive we make goods recipt (English>Polish) | cocega (English>Danish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语