Results for skelettförändringar translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

skelettförändringar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

avsaknad av detta kan leda till störning av den normala rörelseaktiviteten och till skelettförändringar.

English

rabbits should be allowed adequate space and an enriched environment, the denial of which can result in loss of normal locomotor activity and in skeletal abnormalities.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

enzalutamidbehandling av dräktiga möss ledde till en ökad incidens av embryofetal död och externa förändringar samt skelettförändringar.

English

enzalutamide treatment of pregnant mice resulted in an increased incidence of embryo-fetal deaths and external and skeletal changes.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

multipla fetala mjukdels- och skelettförändringar observerades även vid doser som inte var toxiska för modern.

English

multiple foetal soft tissue and skeletal alterations were also observed at maternal nontoxic dosages.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

19 dasatinib på samma sätt embryonal dödlighet med relaterade minskningar i kullarnas storlek hos råtta så väl som skelettförändringar hos både rått - och kaninfoster.

English

in embryofoetal development studies, dasatinib likewise induced embryolethality with associated decreases in litter size in rats, as well as foetal skeletal alterations in both rats and rabbits.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Swedish

dessa fynd omfattade minskad kroppsvikt och ödem hos fostren och en ökning av antalet skelettförändringar/missbildningar samt ett ökat antal tidiga intrauterina dödsfall och antalet dödfödda djur.

English

these findings included decreased foetal body weight, foetal oedema, and an increase in skeletal variations/malformations, early intra-uterine deaths and still births.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dessa fynd inkluderade minskad kroppsvikt hos fostret, ödem hos fostret, ett ökat antal skelettförändringar/missbildningar samt ett ökat antal tidiga intrauterina dödsfall och dödfödda foster.

English

these findings included decreased foetal body weight, foetal oedema, and an increase in skeletal variations/malformations, early intra-uterine deaths and still births.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

frekvensen av skelettförändringar och missbildningar vid 0,3 och 0,9 mg/kg (t.ex. ofullständig tillslutning av bröstbenet) var förhöjd.

English

the incidence of skeletal variations and malformations (e.g. sternal cleft) was increased at 0.3 and 0.9 mg/kg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hos kaniner var effekterna av saxagliptin begränsade till mindre skelettförändringar som endast observerades vid doser som var toxiska för modern (dosnivån utan effekt var 158 och 224 gånger högre än den humana exponeringen för saxagliptin respektive huvudmetaboliten vid rhd).

English

in rabbits, the effects of saxagliptin were limited to minor skeletal variations observed only at maternally toxic doses (noel 158 and 224 times the human exposure for saxagliptin and the major metabolite, respectively at rhd).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hos kanin var effekterna av saxagliptin begränsade till mindre skelettförändringar som endast observerades vid doser som var toxiska för modern (dosnivån utan observerad effekt var 158 och 224 gånger högre än den humana exponeringen för saxagliptin respektive huvudmetaboliten vid rhd).

English

in rabbits, the effects of saxagliptin were limited to minor skeletal variations observed only at maternally toxic doses (noel 158 and 224 times the human exposure for saxagliptin and the major metabolite, respectively at rhd).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vid systemiska plasmaexponeringar betydligt under (kanin) eller obetydligt över (råtta) dem som kan förväntas hos människa vid terapeutiska doser, sågs dock ett antal mindre förändringar såsom tymusförlängning och mindre skelettförändringar vilka tyder på en fördröjning av utvecklingen.

English

however, at systemic plasma exposures significantly below (rabbits) or not significantly higher (rat) than the expected human exposures during therapeutic dosing, a number of minor changes, including thymic elongation and minor skeletal variations were seen, indicating developmental delay.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,744,586,819 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK