Results for socialt inkompetent translation from Swedish to English

socialt
social

socialt?
socially?

socialt entreprenörskap
social entrepreneurship

socialt boende.
social housing.

man får vara inkompetent men inte kristen.
you are allowed to be incapable, but not to be a christian.

beslutetpåstått inkompetent och sölig behandling av klagomålet
the inquirythe commission’s opinion

felaktigt eller inkompetent handlande; annat missförhållande: 18
malfunction or incompetence; other maladministration: 18

om den inte kan få ordning på förhållandena för schengenområdet så är den inkompetent.
if it is incapable of getting the conditions in place for the schengen area then it is incompetent.

jag hävdar att europaparlamentet är garanterat inkompetent att avgöra en sådan fråga.
i contend that the european parliament is guaranteed to be incompetent to decide a matter of this nature.

det minsta man kan säga om wathelet är att han varit inkompetent, försumlig och oansvarig .
the least that one can say about wathelet is that he was incompetent, negligent and irresponsible.

det är sant att vår regering är en inkompetent och dålig förhandlare, men det motiverar inte allt.
it is true that we in portugal suffer from a government which is incompetent and unable to negotiate successfully, but this does not justify all the treatment we have received.

jag hoppas att ett så allvarligt, smaklöst, inkompetent och uselt agerande inte upprepas i framtiden .
i hope that this serious incidence of discourteous, incompetent and inconsiderate behaviour will not be repeated.

bulgarien styrs av en inkompetent men populistisk regering som använder metoder typiska för 1930-talet.
bulgaria is being governed by an incompetent, but populist government, which is using methods typical of the 1930s.

herr talman! det utredningarna av denna incident visar kan bäst beskrivas som en inkompetent och självbelåten ledningskultur.
mr president, what the investigations into this incident show is what can best be described as a culture of management incompetence and one of complacency.

@ibiriti: demokrati handlar inte bara om vanliga politiska val som ersätter en inkompetent bunt med en annan.
@ibiriti: democracy is not just about regular elections replacing one incompetent lot with another. it has to deliver goods

våra kollegers inlägg ger snarare en bild av kommissionen som en beslutsfattande politisk myndighet som, även om den inte är inkompetent, är oansvarig.
the speeches by our colleagues give rather an image of the commission as a political decision-making authority which is irresponsible, if not incompetent.

mitt i denna tragedi måste vi också hålla ett vakande öga på pengarna till offren: de riskerar annars att försvinna genom inkompetent hantering.
in the midst of such a tragedy, let us keep a close eye on the money for the victims: it is in danger of being lost through incompetent handling.

vi har nu, på grund av en dålig eu-politik, blivit en nettoimportör av socker. detta är ett resultat av ett inkompetent beslutsfattande i bryssel.
now, because of a poor european union policy, we have become a net sugar importer; that is the result of incompetent decision-making in brussels.

ordföranden. — fråga nr 59 från alex smith (h-0045/99): angående: felaktig och inkompetent hantering av kärnavfall
president. — question no 59 by alex smith (h-0045/99) subject: nuclear waste mismanagement

social
social