From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
för att ta ett exempel är en av de viktiga bananleverantörerna st lucia där bananen är mycket viktig för ekonomin.
to give you an example, one of the important producers, where the banana is very important to the economy, is st lucia.
tillskott av eget eller delvis eget kapital till förmån för industriföretag samt till förverkligande av genomförbarhetsstudier villkorligt lån till st lucia development bank
providing equity or quasiequity for industrial firms as well as feasibility study financing conditional loan to st lucia development bank
för dem som inte känner till detta är st lucia ett mycket bergigt land där det kan ta mer än en timme att köra en sträcka på 20 km.
for those who do not know it, st lucia is a very hilly country in which it will take you more than an hour to drive a distance of 20 km.
slutligen, i sitt tal i fredags i barbados sade presidenten i st lucia :" bananer är för västindien vad bilar är för detroit ".
finally, in his speech last friday in barbados, the president of st lucia said:' bananas are to the caribbean what cars are to detroit '.