Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tillsammans    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

tillsammans

together

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Tillsammans

Tillsammans

Last Update: 2009-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Gruppera tillsammans

Group keep together

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Det används tillsammans

It is used with

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

De uppstod tillsammans.

They were conceived together.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Vi gör det tillsammans.
http://www.europarl.europa.eu/

We will do it together.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi reser tillsammans.
http://www.europarl.europa.eu/

We will go together.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

ٱ Tillsammans med medlemsstaterna

(with Member states

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

tillsammans med efavirenz.
http://www.emea.europa.eu/

co-administration with efavirenz
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

tillsammans med exempel.
http://www.openoffice.org/

functions together with an example.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Används tillsammans med OptiClik
http://www.emea.europa.eu/

To be used with OptiClik
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

DJURHÅLLNING TILLSAMMANS MED ODLING

STOCK FARMING TOGETHER WITH CULTIVATION

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Vi måste leva tillsammans.
http://www.europarl.europa.eu/

We must live together.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Låt oss arbeta tillsammans.
http://www.europarl.europa.eu/

Let us work together.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Arbeta tillsammans med oss!
http://www.europarl.europa.eu/

Work with us!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De har ansvaret tillsammans.
http://www.europarl.europa.eu/

They are jointly responsible.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi måste arbeta tillsammans.
http://www.europarl.europa.eu/

We must work together.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Vi måste arbeta tillsammans.
http://www.europarl.europa.eu/

We need to work together.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

De behandlas därför tillsammans.
http://www.europarl.europa.eu/

They are therefore being treated together.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

blåscancer, tillsammans med cisplatin
http://www.emea.europa.eu/

bladder cancer, together with cisplatin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  medlemsstaterna (Swedish - English) | djurhållning (Swedish - English) | tillsammans (Swedish - English) | behandlas (Swedish - English)


Users are now asking for help: hempap (Malay>Chinese (Simplified)) | abbreviazione (Italian>Panjabi) | € 52,00 (Italian>Swedish) | young as he is, he is not equal to the task (English>Chinese (Simplified)) | имя (Russian>Hungarian) | ok se lo trovo te lo mando (Italian>Portuguese) | immagazzinare (Italian>Portuguese) | mag ingat ka lage (Tagalog>English) | zzi (French>Polish) | reading job ads on the internet (English>Portuguese) | falsing (Danish>English) | eu me esqueci (Portuguese>English) | bavoraise de baunilha com calda de limao (Portuguese>English) | asam boi (Malay>English) | arr (Russian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语